آچار

از ویکی‌واژه
پرش به: ناوبری، جستجو

فارسی[ویرایش]

ریشه‌شناسی[ویرایش]

اسم[ویرایش]

  1. آلتی فلزی که به وسیلة آن مهره‌های آهنین را باز کنند یا ببندند و انواع مختلف دارد: چهارسو، دو سر، شمع، شلاقی، آلن و غیره.

منابع[ویرایش]

  • فرهنگ لغت معین

اسم[ویرایش]

  1. تُرشی، چاشنی.
  2. زمین پست و بلند و سراشیب.
  3. درهم آمیخته.

منابع[ویرایش]

  • فرهنگ لغت معین

معنی[ویرایش]

  • 1. (تركی)

كليد. دست افزار فلزين كه بدان چوب پنبهٔ شيشه و مهره های آهنين را باز كند. (اين معنی رايج و متداول است)

  • 2. (فارسی)

پرورده ها وترشی ها در آب ليمو و سركه وامثال آن. (رايج در ميان ايرانيان جنوب خليج فارس همچون بحرين، كويت،...)

مرادف[ویرایش]

  1. ترشی

ترجمه[ویرایش]

معنی اول[ویرایش]

  1. انگليسی: Spanner Wrench
  2. انگليسی: Tool, Key
  3. عربی: مفتاح ربط

معنی دوم[ویرایش]

  1. انگليسی: Pickle
  2. انگليسی: Relish
  3. عربی: مخلل

برگردان‌ها[ویرایش]

ایتالیایی

اسم[ویرایش]

cacciavite

انگلیسی
wrench