adoration
انگلیسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
گرفته شده از واژهٔ adoration در فرانسوی میانه، از adōrātiō («پرستش، ستایش») در لاتین، گرفته شده از adōrō («التماس کردن، ستودن، عشق ورزیدن») که خود از بخشهای ad («به سوی») و ōrō («التماس کردن، درخواست کردن») ساخته شدهاست.
آوایش[ویرایش]
- پساوند انگلیسی:-eɪʃən|-eɪʃən
اسم[ویرایش]
adoration (جمع adorations)
- (شمردنی) دعا کردن.
- (ناشمردنی) قدردانی، تحسین کردن، عزیز داشتن.
- 1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray
- ...if she can create the sense of beauty in people whose lives have been sordid and ugly...she is worthy of all your adoration, worthy of the adoration of the world.
- اگر او میتواند در مردمانی که زندگیشان فرومایه و زشت شدهاست، حس زیبایی ایجاد کند... او شایستهٔ قدردانی تمام شما است، شایستهٔ قدردانی تمام جهان است.
- ...if she can create the sense of beauty in people whose lives have been sordid and ugly...she is worthy of all your adoration, worthy of the adoration of the world.
- 1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray
- (ناشمردنی) عشق ورزی، شیفتگی، از خود گذشتگی.
- 1887, H. Rider Haggard, Allan Quatermain
- He adored Sorais quite as earnestly as Sir Henry adored Nyleptha, and his adoration had not altogether prospered.
- 1887, H. Rider Haggard, Allan Quatermain
عبارتهای مرتبط[ویرایش]
برگردان در دیگر زبانها[ویرایش]
دعا کردن
|
|
قدردانی، تحسین
|
عشق ورزی
|
فرانسوی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
از adōrātiō («پرستش، ستایش») در لاتین، گرفته شده از adōrō («التماس کردن، ستودن، عشق ورزیدن») که خود از بخشهای ad («به سوی») و ōrō («التماس کردن، درخواست کردن») ساخته شدهاست.
آوایش[ویرایش]
- آیپا: /a.dɔ. ʁa.sjɔ̃/, X-SAMPA: /a.dO.Ra.sjO~/
خطای لوآ در پودمان:utilities در خط 101: The language code "Fr-adoration.ogg" is not valid..noicon (پرونده) - همآوا: adorations
- خط تیرهگذاری: a‧do‧ra‧tion
اسم[ویرایش]
adoration مونث (جمع adorations)
- هم معنی adoration در انگلیسی
- (مذهب) دعا کردن
عبارتهای مرتبط[ویرایش]
ردهها:
- صفحههای دارای خطاهای اسکریپتی
- بنواژههای انگلیسی
- اسمهای انگلیسی
- اسمهای شمارشپذیر انگلیسی
- head tracking/no lang category
- انگلیسی اسمهای ناشمردنی
- پیوندهای قرمز ایتالیایی
- پیوندهای قرمز ایتالیایی/t+
- پیوندهای قرمز اسپانیایی
- پیوندهای قرمز اسپانیایی/t
- Terms with manual transliterations different from the automated ones
- Terms with manual transliterations different from the automated ones/el
- صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده
- فرانسوی اسمهای
- اسمهای فرانسوی مونث
- اسمهای شمردنی فرانسوی
- اسمهای ناشمردنی انگلیسی
- اسمهای شمردنی انگلیسی
- واژههای انگلیسی گرفته شده از لاتین
- عبارتهای انگلیسی گرفته شده از فرانسوی میانه
- عبارتهای فرانسوی گرفته شده از لاتین