جیب
ظاهر
(جَ یا جِ)
فارسی
[ویرایش]ریشهشناسی
[ویرایش]- سانسکریت
اسم
[ویرایش]- گریبان، یخه.
- واژه جیب از سانسکریت जिह्वा (jihvā، "زبان")، از پروتو-هندوایرانی *ȷ́iȷ́ʰwáH، از پروتو-هندواروپایی *dn̥ǵʰwéh₂s ("زبان"). هم خانواده Kalasha ǰhip، هندی जीभ (jībh)، زبان فارسی (zabân)، زبان فرانسوی، آلمانی Zunge.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “jihvāˊ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/soas_query.py?qs=5228&matchtype=default
جمع
[ویرایش]- جیوب.
- سینه، دل.
منابع
[ویرایش]- فرهنگ لغت معین
اسم
[ویرایش]- کیسه مانندی که به لباس میدوزند تا در آن پول یا کیف پول و امثال آن را قرار د
ریشهشناسی
[ویرایش]؛ ~ خود را پر کردن (کن.)
مال اندوختن (از راه نامشروع)
؛ ~ کسی را زدن پول کسی را دزدیدن. ؛ توی ~ خود گذاشتن (کسی را)
(کن.)
بسیار قوی تر یا زرنگ تر بودن (از کسی)
؛ ~ خالی، پز عالی (کن.)
- در حال تنگدستی ظاهری آراسته داشتن.
منابع
[ویرایش]- فرهنگ لغت معین
برگردانها
[ویرایش]
|
- ایتالیایی
اسم
[ویرایش]- انگلیسی
- tangent