راهنما:ورود به سامانه

از ویکی‌واژه
پرش به ناوبری پرش به جستجو

برای این که از امکانات بیشتری در ویکی‌واژه بهره‌مند باشید، باید با نام کاربری و کلمهٔ عبور خود به سامانهٔ ویکی‌واژه وارد شوید. (اگر نمی‌دانید فایدهٔ برخورداری از حساب کاربری در ویکی‌واژه چیست، به صفحهٔ ویکی‌واژه:چرا حساب درست کنیم؟ مراجعه کنید.) توجه داشته باشید که بدون ورود به سامانهٔ ویکی‌واژه می‌توانید صفحات آن را بخوانید و حتی ویرایش کنید، با این وجود ورود به سامانهٔ ویکی‌واژه امکانات بیشتری در اختیار شما می‌گذارد، و در مجموع توصیهٔ ویکی‌واژه این است که برای خود حساب کاربری بسازید.

ورود به سامانه[ویرایش]

وقتی برای خودتان حساب کاربری در ویکی‌واژه ی فارسی ایجاد می‌کنید، اطلاعاتی نظیر آدرس پست الکترونیکی، نام کاربری و کلمهٔ عبور از شما خواسته می‌شود. اگر نام کاربری شما قبلاً توسط شخص دیگری استفاده نشده باشد، حساب کاربری شما در ویکی‌واژه ایجاد خواهد شد و شما به سامانه وارد می‌شوید. از دفعات بعدی که به ویکی‌واژه سر می‌زنید، با استفاده از لینک «ورود به سامانه» که در بالای تمام صفحات ویکی‌واژه وجود دارد، می‌توانید به صفحهٔ ورود به سامانه بروید، و با وارد کردن نام کاربری و کلمهٔ عبور خود، به سامانه وارد شوید.

مادامی که شما هنوز از سامانهٔ ویکی‌واژه خارج نشده باشید، تمام ویرایش‌های شما به نام شما ثبت می‌شوند. هر زمان مایل باشید می‌توانید از سامانهٔ ویکی‌واژه خارج شوید. (از وقتی که وارد سامانه شدید، لینک «خروج از سامانه» در بالای تمام صفحات دیده می‌شود.) در این صورت تمام ویرایش‌های بعدی شما به جای آن که با نام کاربری شما ثبت شوند، با آدرس IP شما ثبت خواهند شد.

بهتر است نام کاربری خود را به زبان فارسی انتخاب کنید. ولی در این صورت لطفاً توجه داشته باشید که پیش از آن صفحه‌کلید خود را اصلاح کنید تا نویسه‌های «ک» و «ی» را به فارسی وارد کنید، و نه این که نویسه‌های عربی عربی و عربی را وارد کنید. برای اصلاح صفحه‌کلید خود صفحهٔ ویکی‌واژه:فارسی‌نویسی را بخوانید. از نویسهٔ فاصلهٔ مجازی یا ZWNJ نیز در نام کاربری خود استفاده نکنید!

برخی از مزایای ورود به سامانه[ویرایش]

همان طور که قبلا گفته شد، برای دیدن صفحات ویکی‌واژه و ویرایش محتوای آن‌ها نیازی به ورود به سامانهٔ ویکی‌واژه وجود ندارد. اما ورود به سامانهٔ ویکی‌واژه این امکان را ایجاد می‌کند که:

  1. هر بار از هر نقطهٔ دنیا که شما مطالب ویکی‌واژه را ویرایش کنید، این تغییرات به نام شما ثبت می‌شوند، و بقیهٔ کاربران می‌توانند با دیدن نام کاربری شما، متوجه شوند که شما این تغییرات را اعمال کرده‌اید.
  2. شما صفحهٔ کاربری خود را خواهید داشت، که در آن می‌توانید مختصری راجع به خودتان بنویسید یا لینک صفحات از ویکی‌واژه را که مرتباً به آن‌ها سر می‌زنید قرار دهید، و غیره. به علاوه شما صفحهٔ بحث خودتان را دارید، که از طریق آن سایر کاربران می‌توانند برای شما پیام بفرستند تا درباره مسائل مختلف به تبادل نظر بپردازید.
  3. شما قادر خواهید بود ویرایش‌های جزئی خود را مشخص کنید تا سایر کاربران متوجه جزئی بودن آن‌ها بشوند.
  4. شما قادر خواهید بود صفحات مورد علاقه‌تان را به فهرست تعقیبات خود اضافه کنید و از آن پس، به آسانی تغییراتی را که در آن صفحات اعمال می‌شود پیگیری نمایید.
  5. شما قادر خواهید بود که صفحات را منتقل کنید، و به این شکل، نام آن‌ها را تغییر بدهید، بدون آن که تاریخچهٔ تغییرات آن‌ها از بین برود.
  6. شما قادر خواهید بود با تنظیم ترجیحات خود، به ویکی‌واژه دستور بدهید که صفحات مختلف را برای شما چگونه نمایش دهید.

رفع اشکال[ویرایش]

اگر شما نام کاربری و کلمهٔ عبور خود را به درستی وارد کنید، به ویکی‌واژه وارد می‌شوید و صفحه‌ای به اطلاع شما می‌رساند که شما با موفقیت وارد ویکی‌واژه شده‌اید. چنان‌چه با اولین کلیک و رفتن به صفحه‌ای دیگر از ویکی‌واژه متوجه شدید که سامانهٔ دوباره شما را خارج از ویکی‌واژه تلقی می‌کند (و پیوند ورود به سامانه را در بالای صفحات نشان می‌دهد،) احتمالاً اشکال از عدم تنظیم صحیح Cookieها توسط شما است. هم‌چنین دقت کنید که تاریخ و ساعت کامپیوتر شما درست تنظیم شده باشد، چرا که در غیر این صورت Cookieها زودتر از موعد منقضی می‌شوند.

الگو:ویکی‌واژه-ناقص

اگر نام کاربری یا کلمهٔ عبور خود را فراموش کردید[ویرایش]

اگر آدرس پست الکترونیکی که در زمان ثبت نام در ویکی‌واژه وارد کردید آدرس درستی باشد، می‌توانید از ویکی‌واژه بخواهید نام کاربری شما را با یک کلمهٔ عبور جدید به آن آدرس بفرستد. اگر آدرس پست الکترونیکی شما نادرست بوده یا منقضی شده، از ویکی‌واژه:مدیران کمک بخواهید (احتمال دارد که آن‌ها بتوانند نام کاربری و کلمهٔ عبور شما را به شما بازگردانند اما این امر منوط به آن است که شما بتوانید ثابت کنید که آن نام کاربری واقعاً متعلق به شما است.)

توصیه‌های ایمنی را جدی بگیرید[ویرایش]

بابت هر تغییری که از طریق حساب کاربری شما در ویکی‌واژه اعمال شود، شما مسئول هستید. پس دقت داشته باشید که:

  • کلمهٔ عبور خود را به کس دیگری نگویید.
  • اگر از کافی نت یا یک کامپیوتر عمومی به ویکی‌واژه وارد می‌شوید، در پایان کار حتماً از سامانهٔ ویکی‌واژه خارج شوید.
  • کلمهٔ عبور خود را مرتباً تغییر دهید، و از عباراتی استفاده کنید که برای شما به سادگی قابل به خاطر آوردن باشد، اما برای دیگران به سادگی قابل حدس زدن نباشد.

الگو:ترجمه