آنوبانی‌نی: تفاوت میان نسخه‌ها

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت با ویرایش قدیمی‌تر

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۰ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۳۴

فارسی[ویرایش]

ریشه شناسی[ویرایش]

لولویی

آوایش[ویرایش]

[آنو/با/نی‌نی]

اسم خاص[ویرایش]

آنوبانی‌نی

پادشاه یا ملکه از مردم اکد، در قرن بیست و سوم پیش از میلاد از شهر دِر.
در نقش برجسته تصویر فاتحان زن و مردی هستند که احتمالا مرد فاتح سردار ملکه است. آنوبانی‌نی چه بصورت ملکه چه به‌صورت پادشاه، پیشوای لولوبیان عنوان شده‌است‌.
در وجه تسمیه آنوبانی‌نی باید افزود از اسامی مؤنث بوده و آنو ممکن است آنا به معنی مادر باشد و بانی‌نی را باید بانین یا بنین توصیف نمود که احتمالا همان نین یکی از خدایان بین‌النهرین است.

مترادف‌ها[ویرایش]

ام‌البنین

––––

برگردان‌ها[ویرایش]

ترجمه‌ها

انگلیسی: anubanini

منابع[ویرایش]

تاریخ ماد: ISBN 964-445-106-6

@@ خط ۲: / خط ۲: @@
 ==فارسی==
 ===ریشه شناسی===
-*{{اکدی}}
+*{{لولویی}}
 {{ویکی‌پدیا|آنوبانی‌نی}}
 ===آوایش===
 *[آنو/با/نی‌نی]
+===[[file:Nuvola apps bookcase2.png|40px]]  اسم خاص===
-===اسم===
 '''آنوبانی‌نی'''
-#پادشاه یا ملکه [[اکدی]] قرن بیست و سوم پیش از میلاد از شهر [[دِر]]. در تصویر نقش دو زن و مرد منقور شده که احتمالا مرد فاتح سردار ملکه است.
+#پادشاه یا ملکه از مردم [[اکد]]، در قرن بیست و سوم پیش از میلاد از شهر [[دِر]].
+#:در نقش برجسته تصویر فاتحان زن و مردی هستند که احتمالا مرد فاتح سردار ملکه است. آنوبانی‌نی چه بصورت ملکه چه به‌صورت پادشاه، پیشوای [[لولوبیان]] عنوان شده‌است‌.
-#:آنوبانی‌نی چه بصورت ملکه چه بصورت پادشاه پیشوای [[لولوبیان]] عنوان شده که ظاهرا صحنه به آوردن اسیران به نزد شاه توسط الهه [[ایشتار]] منضم شده‌است.
 #::در وجه تسمیه آنوبانی‌نی باید افزود از اسامی مؤنث بوده و [[آنو]] ممکن است [[آنا]] به معنی [[مادر]] باشد و [[بانی‌نی]] را باید  بانین یا [[بنین]] توصیف نمود که احتمالا همان [[نین]] یکی از خدایان [[بین‌النهرین]] است.
 ====مترادف‌ها====
 *[[ام‌البنین]]
+––––
+====برگردان‌ها====
+{{ترجمه-بالا}}
+*'''{{انگلیسی}}''': [[anubanini]]
+{{ترجمه-پایین}}
 ====منابع====
 *تاریخ ماد: ISBN 964-445-106-6
-[[رده:زبان دولت اکد]]
+[[رده:زبان لولویی]]
 [[رده:زبان اکدی]]
 [[رده:اصطلاحات با پیشوند آن]]
 [[رده:اصطلاحات با پسوند نین]]
-––––
-====برگردان‌ها====
-{{ترجمه-بالا}}
-*'''{{انگلیسی}}''': [[anubanini]]
-{{ترجمه-پایین}}
 [[en:Anubanini]]