پتیاره
(تغییرمسیر از پتياره)
فارسی
[ویرایش]ریشه لغت
[ویرایش]- پهلوی
آوایش
[ویرایش]- /پِتیارهِ/
حاصل مصدر
[ویرایش]
پتیاره (گفتگو) (دشنام)
- بیحیا، بد زبان، بد خوی و مردم آزار در مورد زن. هرزه.
- (غیرمؤدبانه): زشت و ترسناک، نازیبا.
- (قدیم): در باور زرتشتیان قدیم، مخلوقی اهریمنی که برای نابود کردن خوبیها آفریده شده.
- (قدیم): جانوری افسانهای که بلا و مصیبت بوجود میآورد یا هر نوع جانور درنده.
- (قدیم): آفت، بلا، آسیب، مصیبت.
- بهاری
اسم مرکب
[ویرایش]پِتیارهَ
- زخم، زخم مزمن، زخمی که بر اثر جراحت شمشیر و نیزه و سایر ادوات بر بدن وارد شود و به این زودیها التیام نیابد.
- همی رفت باید کزین چاره نیست ..... مرا نیز از مرگ پتیاره نیست (شاهنامه)
| ترجمهها | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
منابع
[ویرایش]- فرهنگ بزرگ سخن/ فرهنگ لغت معین/ شاهنامه. ISBN 964-5566-35-5/ فرهنگ شمس