پذیرفتن
از ویکی‌واژه
(پَ رُ تَ)
محتویات
فارسی[ویرایش]
ریشه‌شناسی[ویرایش]
مصدر متعدی[ویرایش]
- برداشتن، قبول کردن.
- به عهده گرفتن.
- استجابت.
- اقرار کردن.
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین
فعل[ویرایش]
- پذیرفتن
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | پذیرفتن | ||||||
| بن ماضی | پذیرفت | ||||||
| بن مضارع | پذیر | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | پذیرفتم | پذیرفتی | پذیرفت | پذیرفتیم | پذیرفتید | پذیرفتند | |
| استمراری | می‌پذیرفتم | می‌پذیرفتی | می‌پذیرفت | می‌پذیرفتیم | می‌پذیرفتید | می‌پذیرفتند | |
| کامل | پذیرفته‌بودم | پذیرفته‌بودی | پذیرفته‌بود | پذیرفته‌بودیم | پذیرفته‌بودید | پذیرفته‌بودند | |
| التزامی | پذیرفته‌باشم | پذیرفته‌باشی | پذیرفته‌باشد | پذیرفته‌باشیم | پذیرفته‌باشید | پذیرفته‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌پذیرفتم | داشتی می‌پذیرفتی | داشت می‌پذیرفت | داشتیم می‌پذیرفتیم | داشتید می‌پذیرفتید | داشتند می‌پذیرفتند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | پذیرم | پذیری | پذیرد | پذیریم | پذیرید | پذیرند | |
| استمراری | می‌پذیرم | می‌پذیری | می‌پذیرد | می‌پذیریم | می‌پذیرید | می‌پذیرند | |
| کامل | پذیرفته‌ام | پذیرفته‌ای | پذیرفته‌است/پذیرفته | پذیرفته‌ایم | پذیرفته‌اید | پذیرفته‌اند | |
| ملموس | دارم می‌پذیرم | داری می‌پذیری | دارد می‌پذیرد | داریم می‌پذیریم | دارید می‌پذیرید | دارند می‌پذیرند | |
| التزامی | بپذیرم | بپذیری | بپذیرد | بپذیریم | بپذیرید | بپذیرند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم پذیرفت | خواهی پذیرفت | خواهد پذیرفت | خواهیم پذیرفت | خواهید پذیرفت | خواهند پذیرفت | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بپذیر | بپذیرید | |||||
| نهی | نپذیر | نپذیرید | |||||
آوایش[ویرایش]
[paziroftan]
برگردان‌ها[ویرایش]
- ایتالیایی
فعل[ویرایش]
فعل[ویرایش]
- انگلیسی
- vouchsafe
- receive
- matriculate
- listen
- hear
- embrace
- allow
- admit
- accept
- deign
- co opt
- acculturate
- hearken
- co option
- co optation
- affiliate
- adopt
- westernize
- bosom
- judaize
