پرش به محتوا

نتایج جستجو

نمایش نتایج لولای. نتیجه‌ای برای لوکاس یافت نشد.
فارسی:

  • انگلیسی knuckle joint creak...
    ۹۴ بایت (۴ واژه) - ‏۸ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۸
  • حوزه: [حمل‌ونقل دریایی] مجموعۀ پایۀ لولای سکان و خار لولای سکان. «لولای سکان» هم‌ارزِ «rudder braces, rudder hangings, rudder irons»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...
    ۳۸۶ بایت (۴۷ واژه) - ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۵
  • درهنگام تغییرات پَسار ناشی از چرخش می‌دهد متـ . لولای لرزه‌گیر lead-lag hinge لولای آلفا alpha hinge. «لولای پَسارگیر» هم‌ارزِ «drag hinge hunting hinge»؛...
    ۶۱۳ بایت (۶۹ واژه) - ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۵
  • مجموعه‌های خودرو] وسیله‌ای که در لولای در نصب می‌شود و مانع بسته شدن ناخواستۀ در به دلیل وزن آن می‌شود. «مهار لولای در» هم‌ارزِ «door stay»؛ منبع: گروه...
    ۴۶۰ بایت (۵۶ واژه) - ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۴۱
  • دریایی] قلاب یا میله‌ای بر روی سکان که به پایۀ لولای سکان نصب می‌شود و نقش لولا را برای سکان دارد. «خار لولای سکان» هم‌ارزِ «rudder pintle, pintle»؛ منبع:...
    ۴۶۰ بایت (۵۷ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۴۳
  • [حمل‌ونقل هوایی] لولایی که پرّۀ چرخانۀ بالگَرد حول آن تغییر زاویه می‌دهد. «لولای پرّه‌زنی» هم‌ارزِ «feathering hinge»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر غلامعلی...
    ۳۹۶ بایت (۴۵ واژه) - ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۴۸
  • [حمل‌ونقل هوایی] لولایی که پرّۀ چرخانۀ بالگَرد حول آن تغییر زاویه می‌دهد. «لولای پرّه‌زنی» هم‌ارزِ «feathering hinge»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر غلامعلی...
    ۳۹۶ بایت (۴۵ واژه) - ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۰۰
  • از برجستگی‌های تعبیه‌شده بر قاب سکان که به سکان امکان چرخش می‌دهد. «پایۀ لولای سکان» هم‌ارزِ «rudder lug, rudder snug, gudgeon»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...
    ۴۴۱ بایت (۵۲ واژه) - ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۴۳
  • معنی (سگدست) به فارسی (لولای دونی) (~. دَ) میله‌ای فلزی که حرکت را از فرمان به چرخ‌ها منتقل می‌کند. فرهنگ لغت معین انگلیسی linchpin forelock cantilever...
    ۴۰۶ بایت (۲۵ واژه) - ‏۳ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۸:۵۲
  • حوزه: [زمین‏شناسی] چینی با یال‌های مستقیم و لولای تیز. «چین جناغی» هم‌ارزِ «chevron fold»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر حسن حبیبی، دفتر پنجم، فرهنگ...
    ۳۳۶ بایت (۴۱ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۴۳
  • حوزه: [زمین‏شناسی] چینی که خط لولای آن نسبت به افق مایل است. «چین شیب‏محور» هم‌ارزِ «plunging fold»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر حسن حبیبی، دفتر چهارم،...
    ۳۵۴ بایت (۴۳ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۴۴
  • حوزه: [زمین‏شناسی] چینی با خط لولای خمیده که شبیه به چین استوانه‏ای است. «چین استوانه‏وار» هم‌ارزِ «cylindroidal fold»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر...
    ۳۸۶ بایت (۴۵ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۴۱
  • حوزه: [زمین‏شناسی] خمیدگی در امتداد خط لولای بین قاره و کف دریا. «خمیدگی قاره‌ای» هم‌ارزِ «continental flexure»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر غلامعلی...
    ۳۷۰ بایت (۴۴ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۱۰
  • حوزه: [زمین‏شناسی] رَخی در لولای یک چین به موازات سطح لولایی آن. «رَخ صفحۀ محوری» هم‌ارزِ «axial plane cleavage»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی و زیر نظر حسن...
    ۳۶۹ بایت (۴۶ واژه) - ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۳:۱۷
  • حوزه: [زمین‏شناسی] چینی که خط لولای آن افقی است متـ . چین افقی horizontal fold, level fold. «چین ناشیب‏محور» هم‌ارزِ «nonplunging fold»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...
    ۳۹۳ بایت (۴۷ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۴۶
  • [حمل‏ونقل دریایی] استوانه‌ای فلزی و توخالی، معمولاً برنجی، که دورتادور خار لولای سکان قرار دارد. «آستینۀ سکان» هم‌ارزِ «rudder bushing»؛ منبع: گروه واژه‌گزینی...
    ۴۳۰ بایت (۴۸ واژه) - ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۱۶
  • حوزه: [قطعات و مجموعه‌های خودرو] قطعۀ فلزی شیارداری در نزدیک لولای در که باعث می‌شود در مرحله‌‌به‌مرحله باز می‌شود. «مهار در» هم‌ارزِ «door check arm»؛...
    ۴۵۴ بایت (۵۲ واژه) - ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۳۹
  • حوزه: [قطعات و مجموعه‌های خودرو] دری که لولای آن بر روی سقف است و مانند بال پرنده باز و بسته می‌شود. «درِ بال‌عقابی» هم‌ارزِ «gull-wing door»؛ منبع: گروه...
    ۴۳۱ بایت (۵۴ واژه) - ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۲۲
  • نوعی سکان عمودی که برای کارایی بیشتر در سرعت کم، در نزدیکی وتر میانی آن یک لولای اضافی تعبیه شده است. «سکان ‌دولولا» هم‌ارزِ «double-hinged rudder»؛ منبع:...
    ۴۷۵ بایت (۵۷ واژه) - ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۳
  • نرم‌تن‌تباران که دارای جُبۀ (mantle) دوقسمتی و دو عدد لاکۀ (shell) جانبی با لولای پشتی (dorsal hinge) و اندازه و شکل متغیر هستند؛ سر این جانوران بسیار کوچک...
    ۷۳۹ بایت (۷۴ واژه) - ‏۶ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۱:۰۴