پرش به محتوا

آنفولانزا

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه لغت

[ویرایش]
  • فرانسوی

آوایش

[ویرایش]
  • /آنفولانزا/

اسم مرکب

[ویرایش]

آنفولانزا

  1. (پزشکی): بیماری ویروسی حاد دستگاه تنفس که باعث التهاب مخاط بینی، حلق، و ملتحمه چشم و نیز سردرد و درد عضلانی میشود. آنفلانزا، آنفلوآنزا.
  2. نوعی بیماری ویروسی مُسری که نشانه‌های آن سردرد، تب، کم اشتهایی، ضعف و کوفتگی عمومی، سُرفه و عطسه است.[۱]

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

پانویس

[ویرایش]
  1. أنفُ العَـنزة یعنی بینی بز. پزشکان ایرانی مانند ابوعلی سینا بودند که این نام را بر سر زبان‌ها انداختند. زیرا دیده بودند که کسانی که دچار این بیماری می‌شوند عطسه‌هایی مانند بُز می‌کنند و یا بینی آنان مانند بز می‌شود و یا چیزی مانند این. این واژه در دوره‌ی پیشرفت مسلمانان در پزشکی به زبان‌های غربی وارد شد و دگرگونه شده به شکل آنفلوانزا درآمد. عَنزة، ماعِز و تیس در عربی به معنی بز است.

منابع

[ویرایش]
  • فرهنگ بزرگ لغت/ فرهنگ لغت معین