بشقاب

ترکی

بش+قاب = بش به معنی خالی و قاب به معنی ظرف

ظرف خالی (بُ)

ریشه‌شناسی

• پیش فارسی | قاب سغدی

اسم

1. تابک یا ظرف غذاخوری معمولاً گرد، کمابیش مسطح و لبه دار یا دارای شیبی اندک به طرف داخل.

منابع

• فرهنگ لغت معین

اسم

1. بشقاب

برگردان‌ها

Translations

• آلمانی: Teller ^de
• اسپانیایی: plato ^es
• انگلیسی: plate ^en
• ایتالیایی: piatto ^it
• پرتغالی: prato ^pt
• ترکی استانبولی: tabak ^tr
• چکی: talíř ^cs
• روسی: тарелка ^ru
• فرانسوی: assiette ^fr
• هلندی: bord ^nl
• یونانی: πιάτο ^el

ایتالیایی

اسم

piatto

انگلیسی

vessel

• plate
• dish
• saucer
• platy
• platter
• platelike
• flying saucer
• copperplate
• plateful
• muffin
• faceplate
• dish out
• paten
• brattle
• clatter
• gadroon
• willowware