درد

فارسی

ریشه‌شناسی

• پهلوی

آوایش

• [دَرد]

اسم

درد

1. رنج، آزار.
2. ناخوشی، بیماری.
3. محنت، اندوه.

ریشه شناسی۲

• [دُ رْ دْ]

1. رسوب و ته نشست مایعات، به ویژه شراب.

––––

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• عربى: وجع
• آلمانى: Schmerz
• انگلیسی: ache, aching
• ايتاليایی: dolore
• فرانسوی:douleur ^fr
• كردى: derd
• روسی: боль
• ایتالیایی: sofferenza
• dolore
• travaglio
• male
• انگلیسی: thraw
• teen
• stound
• shoot
• pang
• pain
• dregs
• distress
• ailment
• agony
• affliction
• acheake
• twinge
• travail
• toothache
• strain

• stomachache
• screed
• rheum
• revulsion
• paregoric
• otitis
• neuralgia
• myalgia
• lumbago
• lenitive
• labour
• labor
• gripe
• eyesore
• earache
• detrimental
• confabulation
• collywobbles
• bitter end
• bellyache
• backache
• analgesia
• throe
• subsidence
• subside
• sore throat
• sciatica

• ophthalmia
• migraine
• megrim
• cure all
• confabulate
• allheal
• algophobia
• unburden
• trigeminal neuralgia
• strep throat
• ouch
• masochism
• easement
• ail
• poultice
• diphtheria
• relieve
• nostrum
• neurasthenia
• algolagnia
• writhe
• milk leg
• methadon
• synesthesia
• euthanasia

منابع

• فرهنگ لغت معین