سرد

فارسی

ریشه‌ لغت

• پهلوی

آوایش

• /سَرد/

صفت

سرد

1. دارای دمای نسبی کمتر از بدن انسان یا کمتر از دمای محیط طبیعی او، خنک، دمای کم؛ مقابل گرم.

استعاره

1. بی‌مِهر.
2. سخن بی‌مزه، بی‌معنی.

––––

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• انگلیسی:cold
• chilly
• cool
• ایتالیایی: freddo
• انگلیسی: wintry
• wintery
• standoffish
• stand off
• raw
• nipping
• fresh
• distant
• cool
• chilly
• chilled
• arctic

• algid
• acold
• refrigeration
• refrigerate
• icily
• hyperborean
• glace
• gelid
• frigid
• dank
• coldly
• cold war
• clammy
• norther
• ice cold
• garde manger

• freezer
• costive
• bise
• undercool
• air cool
• stark
• wine cooler
• cold cuts
• frosty
• anneal
• williwaw
• recalescence
• quick freeze
• timberline
• iceneedle
• galantine

منابع

• فرهنگ بزرگ سخن
• فرهنگ لغت معین