پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
جستجو
جستجو
ظاهر
کمک مالی
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
کمک مالی
ایجاد حساب
ورود
فهرست
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بخش آغازین
۱
فارسی
تغییر وضعیت زیربخشهای فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
صفت
۱.۳.۱
استعاره
۱.۳.۲
برگردانها
۱.۳.۳
منابع
تغییر وضعیت فهرست محتویات
سرد
۱۳ زبان
Deutsch
English
Français
Magyar
Kurdî
Lietuvių
Malagasy
Polski
Русский
Türkçe
اردو
Walon
中文
سرواژه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
در پروژههای دیگر
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
از ویکیواژه
فارسی
[
ویرایش
]
ریشه لغت
[
ویرایش
]
پهلوی
آوایش
[
ویرایش
]
/سَرد/
صفت
[
ویرایش
]
سرد
دارای دمای نسبی کمتر از بدن انسان یا کمتر از دمای محیط طبیعی او، خنک، دمای کم؛ مقابل
گرم
.
استعاره
[
ویرایش
]
بیمِهر.
سخن بیمزه، بیمعنی.
––––
برگردانها
[
ویرایش
]
ترجمهها
انگلیسی:
cold
chilly
cool
ایتالیایی:
freddo
انگلیسی:
wintry
wintery
standoffish
stand off
raw
nipping
fresh
distant
cool
chilly
chilled
arctic
algid
acold
refrigeration
refrigerate
icily
hyperborean
glace
gelid
frigid
dank
coldly
cold war
clammy
norther
ice cold
garde manger
freezer
costive
bise
undercool
air cool
stark
wine cooler
cold cuts
frosty
anneal
williwaw
recalescence
quick freeze
timberline
iceneedle
galantine
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ بزرگ سخن
فرهنگ لغت معین
رده
:
صفتهای پهلوی