پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
جستجو
جستجو
کمک مالی
ظاهر
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ایجاد حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
فهرست
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بخش آغازین
۱
فارسی
تغییر وضعیت زیربخشهای فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
اسم
۱.۳.۱
استعاره
۱.۳.۲
برگردانها
۱.۳.۳
منابع
تغییر وضعیت فهرست محتویات
ماست
۱۲ زبان
English
Français
Galego
Magyar
Kurdî
Кыргызча
ລາວ
Malagasy
ဘာသာမန်
Polski
Türkçe
中文
سرواژه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
در پروژههای دیگر
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
از ویکیواژه
فارسی
[
ویرایش
]
ریشه لغت
[
ویرایش
]
سانسکریت
آوایش
[
ویرایش
]
/ماسْت/
اسم
[
ویرایش
]
ماست
از انواع
لبنیات
است که با
مایه
زدن شیر بسته و سفت میشود.
ماست ممکن تغییر یافته
باسِت
باشد، و در دنیای قدیم برای درمان سوزش
معقد
استفاده میشد.
استعاره
[
ویرایش
]
ماستها را کیسه کردن کنایه از: ترسیدن و کنار رفتن یا با احتیاط عمل کردن.
––––
برگردانها
[
ویرایش
]
ترجمهها
آلمانی:
Joghurt
de
ارمنی:
յոգուրտ
hy
մածուն
hy
اسپانیایی:
yogur
es
اسلواکیایی:
jogurt
sk
انگلیسی:
yoghurt
en
ایتالیایی:
yogurt
it
پرتغالی:
iogurte
pt
ترکی استانبولی:
yoğurt
tr
چکی:
jogurt
cs
روسی:
йогурт
ru
فرانسوی:
yaourt
fr
هلندی:
yoghurt
nl
یونانی:
γιαούρτι
el
انگلیسی:
yogurt
yoghurt
snow job
rennet
joint grass
whitewash
marinate
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ لغت معین
ردهها
:
اسمهای فارسی
اسمهای سنسکریت