dispute
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
انگلیسی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
از disputen در انگلیسی میانه، از desputer در فرانسوی باستان (disputer در فرانسوی) از disputare («برآورد کردن، بحث کردن، بررسی کردن») در لاتین، ساخته شده از dis- و putare («بررسی کردن، روشن ساختن، فکر کردن») و purus («خالص»). این واژه را میتوان با واژههای compute, count, impute, repute, amputate مقایسه کرد.
آوایش[ویرایش]
- آیپا:
, سمپا: /dIs"pju:t/
گویش آمریکایی (پرونده) - پساوند انگلیسی:-uːt|-uːt
اسم[ویرایش]
dispute (جمع disputes)
- درگیری، نزاع، بحث یا مخالفت
- مخالفت لفظی، اعتراض از راه گفتگو و یا بیان دیدگاه یا ادعای مخالف.
- درگیری، کش مکش.
برگردان در دیگر زبانها[ویرایش]
مخالفت
|
|
درگیری لفظی
|
|
فعل[ویرایش]
dispute (سوم شخص مفرد از حال ساده disputes, حال استمراری disputing, گذشته ساده و اسم مفعولی disputed)
- ستیزه کردن بر سر یک دیدگاه یا ادعا، سر و کله زدن
- They disputed my proposal.
- آنها پیشنهاد من را به بحث گذاشتند (برای مخالفت).
- They disputed my proposal.
- بحث کردن، مخالفت کردن، مخالفت برای ایجاد یک موضوع، بحث کردن میان موافقان و مخالفان
- Some residents disputed the proposal, saying it was based more on emotion than fact.
- برخی ساکنان با پیشنهاد مخالفت کردند میگویند بیشتر بر پایهٔ احساسات است تا حقایق
- Some residents disputed the proposal, saying it was based more on emotion than fact.
- انکار درستی یک مطلب یا ادعا، زیر سوال بردن
- اعتراض کردن، بگومگو یا کشاکش در برابر یک موضوع.
- مقاومت کردن در برابر یک موضوع.
عبارتهای مرتبط[ویرایش]
عبارتهای گرفته شده[ویرایش]
برگردان در دیگر زبانها[ویرایش]
بحث کردن میان موافقان و مخالفان
مخالفت کردن (لفظی)
|
|
مقاومت و کشاکش در برابر یک موضوع
پیوند به بیرون[ویرایش]
- واژهٔ dispute Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
- واژهٔ dispute در The Century Dictionary, The Century Co. , New York, 1911
فرانسوی[ویرایش]
ریشهشناسی[ویرایش]
آوایش[ویرایش]
audio (پرونده)
اسم[ویرایش]
dispute مونث (جمع disputes)
- هم معنی اسم dispute در انگلیسی
عبارتهای مرتبط[ویرایش]
همخانواده[ویرایش]
ایتالیایی[ویرایش]
اسم[ویرایش]
dispute مونث
- جمع واژه
[[disputa]] .
همخانواده[ویرایش]
اسپانیایی[ویرایش]
فعل[ویرایش]
dispute (مصدر disputar)
- الگو:es-verb form of/imperative disputar.
- A(n) وجه شرطی معلوم شکل disputar.
- A(n) وجه شرطی معلوم شکل disputar.
- A(n) وجه شرطی معلوم شکل disputar.
ردهها:
- صفحههای دارای خطاهای اسکریپتی
- اسمهای انگلیسی
- Terms with redundant transliterations
- Terms with redundant transliterations/el
- ایتالیایی با لینک قرمز/t+
- پرتغالی با لینک قرمز
- پرتغالی با لینک قرمز/t
- Terms with redundant transliterations/ru
- روسی با لینک قرمز
- روسی با لینک قرمز/t+
- Terms with manual transliterations different from the automated ones
- Terms with manual transliterations different from the automated ones/ru
- روسی با لینک قرمز/t
- فعلهای انگلیسی
- فنلاندی با لینک قرمز
- فنلاندی با لینک قرمز/t+
- فرانسوی اصطلاحات برگرفته از لاتین
- etyl cleanup/fr
- اسمهای فرانسوی
- اسمهای فرانسوی مونث
- اسمهای شمردنی فرانسوی
- جمعهای ايتاليایی
- شکلهای فعل اسپانیایی
- Requests for cleanup (Spanish verb form)
- Spanish forms of verbs ending in -ar
- واژههای انگلیسی گرفته شده از فرانسه باستان
- واژههای انگلیسی گرفته شده از انگلیسی میانه
- واژههای انگلیسی گرفته شده از لاتین
- عبارتهای فرانسوی گرفته شده از لاتین
- جمعهای ایتالیایی