از خطای لوآ در پودمان:etymology در خط 382: attempt to index local 'terms' (a nil value).، از (اختیاری در لاتین کلاسیک، متدوال به طور گسترده در لاتین عامیانه) کوتاه شدن مذکر لاتین با حذف میانی.
verde مذکر مونث (جمع مذکر و مونث verdi)
