عید
ظاهر
فارسی
[ویرایش]ریشه لغت
[ویرایش]- سانسکریت و اوستا
ویکیپدیا مقالهای دربارهٔ عید دارد |
آوایش
[ویرایش]- /عَید/---/
اسم
[ویرایش]عید
- روز فرخندهای که مردم در آن به مناسبت خاصی جشن میگیرند و شادی میکنند. روز جشن، روزی که فرخنده و مبارک است.
- واژه عید . در نگاه اول یک واژ ه ی عربی هست. اما این واژه در سانسکریت به معنی بزرگداشت تجلیل و تمجید آمده در اوستا idA به معنی گرامی داشت و تجلیل به کاربرده و همچنین در بهدینی idon به معنی تایید تمجید تحسین به کاربرد دارد این به این معنی نیست که واژه نمی تواند عربی باشد بلکه چشم اندازی از گذشته بزرگ و یک پارچه خاورمیانه دارد. واژگان کلیدی در همه جا استفاده می شده و شاید بهتر است بدانیم که واژه . علم ، صنعت و هنر را نمی توان محدود کرد
برگردانها
[ویرایش]ترجمهها | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
منابع
[ویرایش]- فرهنگ لغت معین
- فرهنگ بزرگ سخن