انگیز

فارسی

ریشه شناسی

• نیاهندوایرانی

آوایش

• [اَنگ.اِیز]

اسم

انگیز

1. انگیختن، جزء پسین بعضی از کلمه‌های مرکب، به معنی انگیزنده.
2. آن چه که باعث انگیزش و تحریک باشد، محرک، انگیزه.
3. در ترکیب به جای اسم فاعل نشیند: اسف انگیز، غم انگیز، شورانگیز.
4. ناز و ادا

––––

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• انگلیسی: wonderful
• whimsied
• voluptuous
• tragic
• tempting
• stupendous
• spontaneous
• sombrous
• sombre
• somber
• sexy
• sepulchral
• rapturous
• rabble rouser
• pitiful
• pitiable
• piteous
• phenomenal
• pathetic
• odious
• obscene
• obnoxious
• lusty
• luscious
• lugubrious
• loathsome
• loathly
• lascivious

• invidious
• inflammatory
• incentive
• impulsion
• horrid
• heart rending
• hallucinous
• gruesome
• forbidding
• enviable
• dismal
• detestable
• deplorable
• concupiscible
• catastrophic
• burdensome
• blasted
• baleful
• amazing
• allegro
• wondrous
• wonderment
• voluptuate
• tragicomic
• tragedy
• stinker
• stinkard

• pornography
• monody
• miracle
• makebate
• lurid
• infamous
• thriller
• lilt
• galop
• fire brand
• disport
• scherzo
• galumph
• whim wham
• rigaudon
• rigadoon
• pornographic
• pornographer
• nocturne
• mazurka
• schmalz
• schmaltzy
• schmaltz
• tearjerker
• tear jerking
• jam session
• curlicue

منابع

• فرهنگ لغت معین
• فرهنگ بزرگ سخن: ISBN 964-6961-90-8