تسلیم
(تَ)
فارسی
[ویرایش]واژهشناسی
[ویرایش]اسممصدر بر وزن تفعیل از ریشه سلم
معنی
[ویرایش]پذیرش سلامت؛ اصطلاحاً پذیرش شکست بویژه در جنگ برای سالمموندن (کشته یا زخمی نشدن)، متضاد مبارزه و جنگیدن. افراد تسلیمشده معمولاً دستهارو بالا میبرند (یا حلقهکردن دستها پسسر) و اسیر میشدند.
مشابهات
[ویرایش]- اسارت
- پرچم سفید (بدستگرفتنش نماد تسلیم)
- شکست
- فرمانبرداری
- لنگ انداختن
- نجنگیدن
- وادادگی
منابع
[ویرایش]- دائرةالمعارف جاوید
برگردانها
[ویرایش]
|
- ایتالیایی
اسم
[ویرایش]- انگلیسی
- surrender
- submission
- resignation
- rendition
- quietism
- prehension
- livery
- delivery
- deference
- capitulation
- yielder
- vouchsafe
- unrelenting
- uncompromising
- succumb
- submit
- self surrender
- render
- recreant
- quit
- passive
- obey
- lodge
- knuckle
- irrefragable
- inexorable
- hand over
- hand on
- give up
- give in
- consign
- cede
- capitulate
- acquiesce
- abandon
- primrose path
- free living
- betray
- yield
- self abandoned
- white flag
- extradite