جان
از ویکیواژه
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
فهرست
۱
فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
اسم
۱.۳.۱
مثال
۱.۳.۲
برگردانها
۱.۳.۳
منابع
فارسی
[
ویرایش
]
ریشه لغت
[
ویرایش
]
پهلوی
آوایش
[
ویرایش
]
/جان/
اسم
[
ویرایش
]
جان
عامل، نیرو، یا حالتی موجود در هر
جاندار
که موجب زنده ماندن اوست؛ روح انسانی،
نفْس
.
مثال
[
ویرایش
]
جان دادن و قبض را گرفتن کنایه از: مردن، جان به
عزراییل
تسلیم کردن.
جان به طاق افکندن کنایه از: حالت احتضار و مرگ داشتن.
––––
برگردانها
[
ویرایش
]
ترجمهها
انگلیسی:
soul
life
انگلیسی:
spirit
life
ghost
breath
turret
trench
swot
sonny
shelter
self preservation
refocillate
rankle
parapet
moil
mantelet
grub
granny
grannie
gist
gameness
fag
escape
enliven
durdgery
durdge
diehard
die
defilade
breathless
animism
animator
animation
act
revivification
revive
quicken
perdue
perdu
liege man
juice up
jackal
inspirit
devitalize
devitalise
desperate
desperado
deaden
animate
wesleyan
traverse
gladiator
salvage
yeoman of the guard
miltonic
miltonian
animistic
animal
still lifes
still life
trichotomy
magna charta
magna carta
gabion
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ بزرگ سخن
فرهنگ لغت معین
رده
:
اسمهای پهلوی
منوی ناوبری
ابزارهای شخصی
به سامانه وارد نشدید
بحث
مشارکتها
ایجاد حساب
ورود
فضاهای نام
سرواژه
بحث
فارسی
بازدیدها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
بیشتر
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
کمک مالی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
ابزارها
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
به زبانهای دیگر
العربية
English
Français
Hrvatski
Magyar
Kurdî
Malagasy
پښتو
Русский
سرائیکی
Türkçe
中文