پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
جستجو
جستجو
کمک مالی
ظاهر
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
ایجاد حساب
ورود
صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند
بیشتر بدانید
مشارکتها
بحث
فهرست
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بخش آغازین
۱
فارسی
تغییر وضعیت زیربخشهای فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
صفت
۱.۴
کهن واژه
۱.۴.۱
منابع
تغییر وضعیت فهرست محتویات
ظالم
۱۴ زبان
العربية
Azərbaycanca
English
Français
Magyar
Kurdî
Malagasy
Polski
پښتو
Русский
سرائیکی
Türkçe
اردو
中文
سرواژه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
در پروژههای دیگر
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
از ویکیواژه
فارسی
[
ویرایش
]
استعارهای از فرد خراب یا ظالم
ریشه لغت
[
ویرایش
]
عربی
آوایش
[
ویرایش
]
/ظالِم/
صفت
[
ویرایش
]
ظالم
ستمکار، کسی که
ظلم
میکند.
این اصطلاح با
ضال
، و
ضاله
اشتراک مفهومی دارد گرچه هر سه اصلاح از ریشه مشترک نیز نشعت میگیرند.
کهن واژه
[
ویرایش
]
ظالم (
زالم
) در
زبان معیار باستان
بصورت
ظا
-
لِم
قابل تجزیه است؛ و مفهومی مانند فرد فاسد و خراب شناخته میشده است.
ترجمه
ایتالیایی:
tiranno
انگلیسی:
wroth
unsparing
ruthless
remorseless
incubus
heinous
grim
despot
cruel
tyrant
taskmaster
tyrannical
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ لغت معین/ فرهنگ شمس
ردهها
:
صفت
عربی
اسمهای عربی
اسمهای معرب
زبان معیار باستان
حوزه نفوذ فرهنگ آذرگشسپ
کهن واژه
اصطلاحات با پیشوند ظا
اصطلاحات با پسوند لِم
فرهنگ شمس