نعل

از ویکی‌واژه

(نَ)

فارسی[ویرایش]

ریشه‌شناسی[ویرایش]

  • پهلوی
  • دکتر کزازی در مورد واژه ی " نعل" می نویسد : ( ( نعل ریخت تازی شده ی نال است به معنی نی ، به همان سان که " نعلین " نازی شده ی " نالین است و در بنیاد ، به معنی پای افزار ی است که از نال ساخته شده است . اما چرا پاره آهنی را که بر سم ستور می کوبند ، نال یا نعل نامیده اند ؟ این نکته ای است که بر من روشن نیست . ) ) ( ( خروشی برآمد ز آتشکده، که:" بر تخت اگر شاه باشد دده، ) ) ( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 318. )

اسم[ویرایش]

  1. کفش.
  2. قطعه آهنی که زیر سُم چهارپایان می‌زنند برای محافظت از آن. ؛ ~ در آتش نهادن (کن.)
  1. بی قرار کردن، مضطرب نمودن.

منابع[ویرایش]

  • فرهنگ لغت معین

برگردان‌ها[ویرایش]

ایتالیایی
ferro di cavallo
انگلیسی
unshod