balsa

balsą را هم ببینید.

انگلیسی

ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ درخت بالسا دارد

ریشه‌شناسی

از واژهٔ اسپانیایی barco

آوایش

• (UK) آیپا: /ˈbɒl.sə/، /ˈbɑl.sə/, سمپا: /"bQl.s@/، /"bAl.s@/
• (US) آیپا: /ˈbɑlsə/, سمپا: /"bAls@/

اسم

balsa (جمع balsas یا -)

1. درخت بالسا، درختی بزرگ و پهن برگ از خانواده پنیرکیان است که در آمریکای لاتین از جنوب مکزیک تا جنوب برزیل می‌روید. چوب این درخت بسیار سبک است.
2. (ناشمردنی) چوب درخت بالسا.
3. چوب یا جسم شناور بر آب، این واژه در کناره‌های اقیانوس آرام در آمریکای جنوبی کاربرد دارد.

برگردان در دیگر زبان‌ها

درخت

• بلغاری: балсово дърво (balsovo dǎrvo)
• فنلاندی: balsa (fi)

• عبری: עץ‎ (he) (ets)

چوب

• بلغاری: балсово дърво (balsovo dǎrvo)
• فنلاندی: balsa (fi)

• عبری: עץ‎ (he) (ets)

چوب یا جسم شناور

• بلغاری: лек сал (lek sal)

• عبری: רפסודה he(he) (rafsoda)

هم‌خانواده

• albas
• baals
• balas
• basal
• sabal

فنلاندی

آوایش

• خط تیره‌گذاری: bal‧sa

اسم

1. هم معنی balsa در انگلیسی

عبارت‌های گرفته شده

• balsapuu

هم‌خانواده

• slaba

اسپانیایی

اسم

balsa مونث (جمع balsas)

1. درخت بالسا
2. قایق یا کشتی کوچکی برای جابجایی افراد یا کالاها (معمولا به صورت مرتب)
3. ایستگاهی که مسافران به آن جا می‌روند برای جابجایی روی آب با چنین قایق‌هایی
4. چوب شناور بر آب

عبارت‌های مرتبط

• balsero