belonging

انگلیسی

آوایش

• noicon

  (پرونده)

فعل

belonging

1. حال استمراری belonging.

اسم

belonging (جمع belongings یا -)

1. (ناشمردنی) تعلق، مالکیت، وابستگی.

   I have a feeling of belonging in London.

   من یک حس تعلق نسبت به لندن دارم.

   A need for belonging is fundamental to humans.

   نیاز به مالکیت در انسان بنیادی است.

2. (شمردنی، بیشتر به صورت جمع) چیزهایی (جسم فیزیکی) که مال کسی است، وسایل.

   Make sure you take all your belongings when you leave.

   مطمئن شو هنگام رفتن، تمام وسایلت را باخودت می‌بری.

هم‌معنی

• (وسایل شخصی) possession و thing

برگردان در دیگر زبان‌ها

تعلق، وابستگی

• فرانسوی: appartenance (fr) f
• پرتغالی: pertencimento m
• اسپانیایی: pertenencia es(es) مونث

• سوئدی: tillhörighet (sv) c

وسایل شخصی

• فرانسوی: possesion fr(fr) مونث, biens (fr) m, pl
• اسپانیایی: pertenencias مونث pl ; (colloquial or jocular usages) cachachá (Venezuela), macundales (Venezuela), maritates (Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua)

• سوئدی: tillhörighet (sv) c