cargo

انگلیسی

ریشه

گرفته شده از واژهٔ اسپانیایی cargar (بار گذاری کردن)، از carricare در لاتین باستان.

آوایش

• در گویش آمریکایی
  (پرونده)

اسم

cargo (شمردنی و ناشمردنی؛ جمع cargos یا cargoes)

1. باری که توسط کشتی، هواپیما و... جابجا می‌شود.
2. (گینهٔ نو) مواد و کالاهای غربی

واژهٔ گرفته شده

• cargo cult

فرانسوی

ریشه

1. گرفته شده از واژهٔ cargo در انگلیسی.

آوایش

آوانگاری: /kaʁ. ɡɔ/ ساده شده: /kaR.gO/

اسم

cargo (جمع cargos)

1. کشتی ویژهٔ ترابری، جابجایی بار

ایتالیایی

اسم

cargo (جمع carghi)

1. قایق باری
2. ناخدای کشتی باری یا خلبان هواپیمای باری، رانندهٔ قایق یا هواپیمای باری

زبان محلی اسکاتلند

اسم

cargo (genitive cargo, جمع cargothan)

1. یکی از شکل‌های جایگزین واژهٔ carago

اسپانیایی

cargo  (جمع cargos)

1. بار، مسئولیت
2. مقام و جایگاه (در محل کار)

شکل‌های مرتبط

• cargar
• cargante
• carga

واژه‌های گرفته شده

• a cargo

فعل

cargo (مصدر cargar)

1. اول شخص مفرد (yo) شکل خبری و حال cargar

ونیزی

صفت

cargo (مونث carga, جمع مذکر cargi, جمع مونث carge)

1. بارگذاری شده، بارگیری
2. باردار
3. پُر