پرش به محتوا
منوی اصلی
منوی اصلی
انتقال به نوار کناری
نهفتن
ناوبری
صفحهٔ اصلی
سرواژهٔ تصادفی
همکاری
قهوهخانه
تغییرات اخیر
ورودی کاربران
واژه درخواستی
تماس با ویکیواژه
راهنما
جستجو
جستجو
ظاهر
کمک مالی
ایجاد حساب
ورود
ابزارهای شخصی
کمک مالی
ایجاد حساب
ورود
فهرست
انتقال به نوار کناری
نهفتن
بخش آغازین
۱
فارسی
تغییر وضعیت زیربخشهای فارسی
۱.۱
ریشه لغت
۱.۲
آوایش
۱.۳
صفت
۱.۳.۱
برگردانها
۱.۳.۲
منابع
تغییر وضعیت فهرست محتویات
کثیف
۸ زبان
English
Na Vosa Vakaviti
Magyar
Kurdî
Malagasy
Português
سرائیکی
Тоҷикӣ
سرواژه
بحث
فارسی
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
ابزارها
ابزارها
انتقال به نوار کناری
نهفتن
عملها
خواندن
ویرایش
نمایش تاریخچه
عمومی
پیوندها به این صفحه
تغییرات مرتبط
بارگذاری پرونده
صفحههای ویژه
پیوند پایدار
اطلاعات صفحه
یادکرد این صفحه
دریافت نشانی کوتاهشده
بارگیری کد QR
چاپ/برونبری
ایجاد کتاب
بارگیری بهصورت PDF
نسخهٔ قابل چاپ
در پروژههای دیگر
ظاهر
انتقال به نوار کناری
نهفتن
از ویکیواژه
فارسی
[
ویرایش
]
ریشه لغت
[
ویرایش
]
عربی
آوایش
[
ویرایش
]
/کَثیف/
صفت
[
ویرایش
]
کثیف
(گفتگو): آلوده به مواد مضر یا ناخوشآیند،
چرک
،
پلید
، ناپاک، آلوده. مقابل
تمیز
.
––––
برگردانها
[
ویرایش
]
ترجمهها
انگلیسی:
foul
,
dirty
ایتالیایی:
sporco
انگلیسی:
wild and woolly
squalid
sordid
soapless
smoochy
smeary
sloppy
scall
scabious
nasty
mussy
mucky
messy
lousy
impure
grubby
grimy
filthy
draggy
dirty
bedraggled
amiss
soil
smutchy
smutch
slum
sludge
slubber
slub
slop
pigsty
pigpen
piggery
bugger
black
besmear
bemire
befoul
bedraggle
sump
slummer
slob
pig
gunk
scullery
ragamuffin
draggle tail
bespatter
drabble
منابع
[
ویرایش
]
فرهنگ بزرگ سخن
فرهنگ لغت معین
ردهها
:
اسمهای معرب
صفتهای عربی
اصطلاحات با پیشوند کس
اصطلاحات با پسوند ئیف
اصطلاحات با پسوند ایف