acquaintance

انگلیسی

شکل‌های دیگر

acquaintaunce

ریشه‌شناسی

از acointance در فرانسهٔ باستان، در فرانسهٔ امروزی accointance

آوایش

(RP) آیپا: /əˈkweɪntəns/
(US) آیپا: /ʌˈkwen.tɛns/
noicon (پرونده)
خطای اسکریپتی: تابع «template_categorize» وجود ندارد.

اسم

خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).

(ناشمردنی) آشنایی، آشنا یا حتی خودمانی بودن (صمیمیت)، داشتن شناختی که سطحی یا کم نباشد، داشتن اطلاعات شخصی از کسی مانند خلق و خو، رفتارها و ... دربارهٔ او.
I know of the man; but have no acquaintance with him.
من او را می‌شناسم (اسمش) اما چیزی از او نمی‌دانم (شخصیتش)
(شمردنی) آشنا، فرد یا افرادی که یک نفر با آن‌ها صمیمی است یا آن‌ها را به خوبی می‌شناسد.

هم معنی

برگردان در دیگر زبان‌ها

آشنا بودن

ارمنی: ծանոթություն hy(hy) (çanot’anal)
برتون: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
بلغاری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
کرواسی: poznánstvo hr(hr) خنثی
هلندی: bekendheid
فنلاندی: tuttavuus, tuttavasuhde
آلمانی: Bekanntschaft de(de) مونث
مجارستانی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).

ژاپنی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
لهستانی: znajomość pl(pl) مونث
پرتغالی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
روسی: знакомство
اسپانیایی: conocido
ترکی: aşina
ازبکی: خطای لوآ: Parameter "xs" is not used by this template..
Volapük: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).

آشنا

Armenian: ծանոթ hy(hy) (çanot’)
بلغاری: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
کاتالان: conegutخطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 49: Parameter 1 is required..
چینی:
ماندارین: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:zh-generateforms' not found.
کرواسی: pòznanīk hr(hr) خطای لوآ در پودمان:links/templates در خط 49: Parameter 1 is required.., pòznanica hr(hr) مونث
چکی: známý
هلندی: kennis, bekende
Esperanto: konato eo(eo)
فنلاندی: tuttava fi(fi), tuttu
فرانسوی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
آلمانی: Bekannter, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.

مجارستانی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).
ایتالیایی: conoscenza
ژاپنی: خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value)., خطای لوآ در پودمان:languages در خط 1455: attempt to call method 'getCode' (a nil value).
Kurdish: ناسیار
لهستانی: znajomy, znajoma pl(pl) مونث
پرتغالی: conhecido
روسی: знакомый, خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
اسلواکی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
اسپانیایی: خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found., خطای لوآ در package.lua در خط 80: module 'Module:gender and number/data' not found.
ازبکی: خطای لوآ: Parameter "xs" is not used by this template..
Volapük: (male or female) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., (male) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value)., (female) خطای لوآ در پودمان:languages در خط 258: attempt to call method 'fixDiscouragedSequences' (a nil value).

عبارت‌های مرتبط

acquaint

منبع

معنی acquaintance در Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
معنی acquaintance در OneLook Dictionary Search