baffle

انگلیسی

آوایش

• آیپا: /bfl/, سمپا: /b{fl/

• noicon

  (پرونده)

• پساوند انگلیسی:-fəl|-fəl

اسم

baffle (جمع baffles)

1. ابزاری که از آن برای مرتب کردن و یا تنظیم صدا، نور، گاز یا یک مایع استفاده می‌شود.

   Tanker trucks use baffles to keep the fluids in them from sloshing around inside.

2. ویژگی یکتایی که در طراحی و معماری بکار می‌رود و هدف آن گیج کردن و یا آسیب پذیر کردن دشمن است.

برگردان در دیگر زبان‌ها

ابزار تنظیم

• فنلاندی: vaimennin

فعل

baffle (سوم شخص مفرد حال ساده baffl، حال استمراری ing، گذشته ساده و گذشته استمراری baffled)

1. به تمامی سردرگم کردن، فریب دادن، گیج کردن

   I am baffled by the contradictions and omissions in the instructions.

   من به خاطر تناقض‌ها و کاستی‌های دفترچهٔ راهنما کاملا گیج شده ام

2. باطل‌کردن، برهم‌زدن
3. محروم‌کردن
4. عقب‌نگهداشتن

برگردان در دیگر زبان‌ها

گیج کردن، سردرگم کردن

• بلغاری: , 
• هلندی: schot (nl)

فارسی

ریشه‌شناسی

• [[* فنلاندی: olla ymmlln, , {{t]] و [[|fi|hmmennytt}}, hmment]]

• فرانسوی: dconcerter
• نروژی: skvalpeskott, forvirre

1. لهستانی: wprawia w zakopotanie

• روسی:  ()
• چینی ساده شده: 迷惑
• اسپانیایی: desconcertar, confundir,
• سوئدی: gcka, frvirra, frbrylla

فرانسوی

آوایش

• آیپا: /bafl/

اسم

baffle (جمع baffles)

1. بلندگو