شاهزاده ممکن است در زبان معیار باستان به دو بخش شاه - زاده قابل تجزیه باشد، و زاده در برخی عناوین مانند امامزاده، آقازاده، علیزاده، نجفزاده و بسیاری دیگر تکرار شده، که زاده به معنای زاییده شده است مثلا شاهزاده یعنی زاییده شده از شاه ، از نسله شاه .