پدر
فارسی
[ویرایش]ریشه لغت
[ویرایش]- فارسی
بابا حسن کجایی
اسم
[ویرایش]
اسم
- مردی که از او فرزند یا فرزندانی بوجود آمده باشد. بابا، آتا.
- مجازاً بنیانگذار، پدید آورنده چیزی تازه، مثل پدر شعر نو.
- عنوان احترام آمیز و مهرآمیز برای مردان سالخورد.
استعاره
[ویرایش]
- پدر صلواتی نوعی تحسین و تمجید که غالباً برای طعنه زدن به کار برند.
- پدر سوختگی موذی گری، زیرکی و پنهان کاری توأم با بدجنسی.
- پدر کشتگی داشتن: کنایه از: دشمنی دیرینه و سخت داشتن.
- پدر سگ:دشنامی است برای کسان که پدرش را تا حد سگ پایین می‌آورند و حقیر نشان می‌دهند.
––––
برگردان‌ها
[ویرایش]| ترجمه‌ها | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
منابع
[ویرایش]- فرهنگ بزرگ سخن
- فرهنگ لغت معین