جستن
از ویکیواژه
محتویات |
فارسی [ویرایش]
(جُ تَ)
مصدر متعدی [ویرایش]
- طلب کردن.
- جستجو کردن.
- یافتن.
منابع [ویرایش]
- فرهنگ لغت معین
(جَ تَ)
- پریدن، جهیدن.
- گریختن.
- خلاص شدن.
منابع [ویرایش]
- فرهنگ لغت معین
| این سرواژه نیازمند ویکیسازی است. لطفاً با توجه به راهنمای ویرایش و شیوهنامه، محتوای آن را بهبود بخشید. |
آوایش [ویرایش]
- جَ تَ
فعل [ویرایش]
پریدن. جهیدن. یوزیدن. پرش کردن
واژههای مشتقشده [ویرایش]
برگردانها [ویرایش]
- آلمانی: -----
- اسپانیایی: -----
- انگلیسی: jump
- ایتالیایی: -----
- پرتغالی: -----
- روسی: -----
- فرانسوی: -----
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | جستن | ||||||
| بن ماضی | جست | ||||||
| بن مضارع | جه | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | جستم | جستی | جست | جستیم | جستید | جستند | |
| استمراری | میجستم | میجستی | میجست | میجستیم | میجستید | میجستند | |
| کامل | جستهبودم | جستهبودی | جستهبود | جستهبودیم | جستهبودید | جستهبودند | |
| التزامی | جستهباشم | جستهباشی | جستهباشد | جستهباشیم | جستهباشید | جستهباشند | |
| مستمر | داشتم میجستم | داشتی میجستی | داشت میجست | داشتیم میجستیم | داشتید میجستید | داشتند میجستند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | جهم | جهی | جهد | جهیم | جهید | جهند | |
| استمراری | میجهم | میجهی | میجهد | میجهیم | میجهید | میجهند | |
| کامل | جستهام | جستهای | جستهاست/جسته | جستهایم | جستهاید | جستهاند | |
| ملموس | دارم میجهم | داری میجهی | دارد میجهد | داریم میجهیم | دارید میجهید | دارند میجهند | |
| التزامی | بجهم | بجهی | بجهد | بجهیم | بجهید | بجهند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم جست | خواهی جست | خواهد جست | خواهیم جست | خواهید جست | خواهند جست | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بجه | بجهید | |||||
| نهی | نجه | نجهید | |||||
آوایش [ویرایش]
- جُ تَ
فعل [ویرایش]
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | جستن | ||||||
| بن ماضی | جست | ||||||
| بن مضارع | جوی | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | جستم | جستی | جست | جستیم | جستید | جستند | |
| استمراری | میجستم | میجستی | میجست | میجستیم | میجستید | میجستند | |
| کامل | جستهبودم | جستهبودی | جستهبود | جستهبودیم | جستهبودید | جستهبودند | |
| التزامی | جستهباشم | جستهباشی | جستهباشد | جستهباشیم | جستهباشید | جستهباشند | |
| مستمر | داشتم میجستم | داشتی میجستی | داشت میجست | داشتیم میجستیم | داشتید میجستید | داشتند میجستند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | جویم | جویی | جوید | جوییم | جویید | جویند | |
| استمراری | میجویم | میجویی | میجوید | میجوییم | میجویید | میجویند | |
| کامل | جستهام | جستهای | جستهاست/جسته | جستهایم | جستهاید | جستهاند | |
| ملموس | دارم میجویم | داری میجویی | دارد میجوید | داریم میجوییم | دارید میجویید | دارند میجویند | |
| التزامی | بجویم | بجویی | بجوید | بجوییم | بجویید | بجویند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم جست | خواهی جست | خواهد جست | خواهیم جست | خواهید جست | خواهند جست | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بجوی | بجویید | |||||
| نهی | نجوی | نجویید | |||||
- انگلیسی
- scoot