آگاه

فارسی

ریشه لغت

• پهلوی

صفت

آگاه

1. آنکه از کاری یا خبری با اطلاع است، باخبر، مطّلع. واقف، عارف، هوشیار، بیدار. آگاه.
2. آنکه در امری بینش و بصیرت دارد، دانا.

واژه‌های مشتق شده

• آگاهی، آگاهان، آگاهانه، آگاه‌مند، آگاهاندن، آگاهانیدن، آگاه‌ساختن، آگاه‌شدن، آگاه‌کردن

---

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

• ایتالیایی: consapevole
• انگلیسی: aware
• wide awake
• ware
• informed
• hep
• conversant
• conscious
• cognizant
• aware
• wist
• warn
• subconscious
• semiconscious
• prescient

• preconsclous
• know
• intuit
• inform
• inconscient
• incognizant
• admonish
• acquaint
• notification
• informer
• notify
• informant
• disabuse
• debunk

منابع

• فرهنگ لغت معین/ فرهنگ بزرگ سخن