طلا

(طَ)

فارسی

ریشه‌شناسی

• عربی

اسم

1. زر؛ فلزیست زرد رنگ گران بها و کمیاب که بسیار شکل پذیر، چکش خوار و قابل تورق و مفتول شدن می‌باشد. در مجاورت آب و هوا نیز زنگ نمی‌زند.
2. مجازاً گران بها، نایاب.

منابع

• فرهنگ لغت معین

اسم

1. طلا

آوایش

• طلا /طَلا/tæla

مترادف‌ها

• در زبان عمومی: زر

برگردان‌ها

Translations

• آلمانی: Gold ^de
• ارمنی: ոսկի ^hy
• اسپانیایی: oro ^es
• اسلواکیایی: zlato ^sk
• انگلیسی: gold ^en
• ایتالیایی: oro ^it
• پرتغالی: ouro ^pt
• تاجیکی: зар ^tg، тилло ^tg
• ترکی استانبولی: altın ^tr
• چکی: zlato ^cs
• روسی: золото ^ru، аурум ^ru
• عبری: ^he זהב (zaháv)

• فرانسوی: or ^fr
• هلندی: goud ^nl

ایتالیایی

اسم

oro

انگلیسی

sol

• gold
• aurous
• shiner
• ruddock
• lode
• goldsmith
• gold standard
• gold digger
• gold filled
• gilt
• ingot
• gulden
• bonanza
• white gold
• carcanet
• ruble
• rouble
• galvanize
• forty niner
• bezant
• billon
• filigree