پرش به محتوا

ویدودات

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

گونه‌های دیگر نوشتاری

[ویرایش]

ریشه شناسی

[ویرایش]
جستجو در ویکی‌پدیا ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ ویدودات دارد

آوایش

[ویرایش]
  • /وی/دو/دات/

اسم خاص

[ویرایش]

ویدودات

  1. قطعه‌ای از کتاب بزرگ اوستا (نسک‌ها) که باقی نمانده‌اند؛ فقط یکی از نسک‌ها یعنی وی‌دودات قانون علیه دیوان در دست هست.[۱][۲]
    ویدودات ممکن تغییر یافته ییدودا باشد، اصطلاح اخیر در صنف کشاورزی و کارگری هنوز هم مسموع می‌شود. کارگران روزمزد کشاورزی هنگام صرف ناهار یا میان وعده، از سوی صاحب کار می‌شنوند: یی‌-دوو-دا، یعنی «بخور زود بلندشو» که کارها عقب افتاده است.

مترادف ها

[ویرایش]

پانویس

[ویرایش]
  1. قانون علیه دیوها VI_DAIVO_DATO
  2. کشورهای مؤمن به آیین زرتشت در فرگرد اول ویدودات از کتاب بزرگ نسک‌ها: اریان‌وئیجو، هاواسوغدا، مورو، نسایا، بخدش، هرویو، وایکرتا، اورو، هرکانه، هاراخوتی، هئتومنت، رغه، چهرا، ورنا، هپت‌هندو، رنگ‌ها.

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
*نویسه انگلییی

منابع

[ویرایش]