پرش به محتوا

آلان

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

گونه‌های دیگر نوشتاری

[ویرایش]

ریشه شناسی

[ویرایش]
  • سانسکریت

آوایش

[ویرایش]
  • /آل/آن/

اسم خاص

[ویرایش]

آلان

  1. آلان‌ها یکی دیگر از قبایل متکلم به زبان سانسکریت عهد باستان بود که هرودوت ایشان را مانند مادها، پارسیان و اسکیت‌ها آریایی توصیف می‌نماید.
    آلان به دو قسمت آل - آن در زبان معیار باستان قابل تجزیه است، و تیره خاصی از صحراگردان که شاید از طریق رنگ چشم شناخته می‌شدند، مطمع‌نظر باشد. آلان با آلبانی احتمالا مترادف است و در شاهنامه دژ آلانی توصیف می‌شود‌.
    آلان ālān: در سنسکریت آل به معنی آراستن، آرایش - تزئین کردن، زینت بخشیدن است که پسوند آن به آن افزوده شده و صفت فاعلی ساخته است به معنی آراینده، آرایش - تزئین کننده. همچنین در سنسکریت آلا به معنی بسیار خوب، برجسته، شگرف، شایسته می باشد که از همان ریشه ی آل ساخته شده است؛ و همین معنی برای نام درست است؛ زیرا در فرهنگ بزرگ کردی هه ژار، آلان به معنی پیچ خوردن و نیز نام منطقه ای در کردستان است و به معانی دیگر نیامده است؛ و آلایی در فرهنگ هه ژار به معنی رنگارنگ است که با معنی سنسکریت همخوانی دارد

مترادف‌ها

[ویرایش]

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

منابع

[ویرایش]