بیوراسپ

فارسی

ریشه‌شناسی

• پهلوی

آوایش

• بی-ور-آسِپ

اسم خاص

بیوراسپ

1. بیوراسپ لقب ضحاک در شاهنامه بوده و احتمالا یک لقب به زبان پهلوی است.
2. بیوراسپ اصطلاح دو یا سه کلمه‌ای و متشکل از بیور و آسپ بوده و واژهٔ نخست به دو کلمهٔ « بی » و « ور » قابل تجزیه است. در کُل به مفهوم به یادگار گذاشتن راه یا آیین ناشناخته و کج است. فردوسی ضحاک را به ناپاک‌دین تشبیه می‌کند.
3. به استناد متن شاهنامه ضحاک در آغاز نیک مرد بود، ولی ابلیس او را روزی پگاه از راه بدر برد و جوان خام گوش به حرف ابلیس (مادر) داد و قاتل پدرش شد. حکیم طوس خلاصهٔ مطلب را اینچنین بیان می‌نماید:

منابع

• شاهنامه