پرش به محتوا

حصلاشتن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

مصدر

[ویرایش]
  1. مصدر[߹] گُزارشی[߹] کُناشْتین[߹] «حصلیدن»[ℹ]:
    💬 حصلاشتن هدف، از سال‌ها کوشیدن[؟] است.

عملواژه

[ویرایش]
  • 🗣 /حَصْلاشْتَنْ/ 📤 حَصْلاشْتَنْ ✍️ بن‌گذشته: «حصلاشت»، بن‌کنون: «حصلاش»، بن‌آینده: «حصلاشین»
  1. عملواژه[߹] گُزارشی[߹] کُناشْتین[߹] «حصلیدن»[ℹ]:
    💬 از سال‌ها کوشیدن[؟]، هدف حصلاشد.


هَمْصَدْرْهای «حصلاشتن»
عملواژه‌ها
عملواژه‌های فرایندی ساده «حصلاشت»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️حصلاشم 📤 ️حصلاشی 📤 ️حصلاش 📤 ️حصلاشیم 📤 ️حصلاشید 📤 ️حصلاشند 📤
آستانیک هی‌حصلاشم هی‌حصلاشی هی‌حصلاش هی‌حصلاشیم هی‌حصلاشید هی‌حصلاشند
شروعیک تی‌حصلاشم تی‌حصلاشی تی‌حصلاش تی‌حصلاشیم تی‌حصلاشید تی‌حصلاشند
جاریک فی‌حصلاشم فی‌حصلاشی فی‌حصلاش فی‌حصلاشیم فی‌حصلاشید فی‌حصلاشند
فرجامیک وی‌حصلاشم وی‌حصلاشی وی‌حصلاش وی‌حصلاشیم وی‌حصلاشید وی‌حصلاشند
پایانیک دی‌حصلاشم دی‌حصلاشی دی‌حصلاش دی‌حصلاشیم دی‌حصلاشید دی‌حصلاشند
پیوستیک پی‌حصلاشم پی‌حصلاشی پی‌حصلاش پی‌حصلاشیم پی‌حصلاشید پی‌حصلاشند
روالیک می‌حصلاشم می‌حصلاشی می‌حصلاش می‌حصلاشیم می‌حصلاشید می‌حصلاشند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️حصلاشینم 📤 ️حصلاشینی 📤 ️حصلاشیند 📤 ️حصلاشینیم 📤 ️حصلاشینید 📤 ️حصلاشینند 📤
آستانیک هی‌حصلاشینم هی‌حصلاشینی هی‌حصلاشیند هی‌حصلاشینیم هی‌حصلاشینید هی‌حصلاشینند
شروعیک تی‌حصلاشینم تی‌حصلاشینی تی‌حصلاشیند تی‌حصلاشینیم تی‌حصلاشینید تی‌حصلاشینند
جاریک فی‌حصلاشینم فی‌حصلاشینی فی‌حصلاشیند فی‌حصلاشینیم فی‌حصلاشینید فی‌حصلاشینند
فرجامیک وی‌حصلاشینم وی‌حصلاشینی وی‌حصلاشیند وی‌حصلاشینیم وی‌حصلاشینید وی‌حصلاشینند
پایانیک دی‌حصلاشینم دی‌حصلاشینی دی‌حصلاشین دی‌حصلاشینیم دی‌حصلاشینید دی‌حصلاشینند
پیوستیک پی‌حصلاشینم پی‌حصلاشینی پی‌حصلاشیند پی‌حصلاشینیم پی‌حصلاشینید پی‌حصلاشینند
روالیک می‌حصلاشینم می‌حصلاشینی می‌حصلاشیند می‌حصلاشینیم می‌حصلاشینید می‌حصلاشینند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️م 📤 ️ی 📤 ️د 📤 ️یم 📤 ️ید 📤 ️ند 📤
آستانیک هی‌م هی‌ی هی‌د هی‌یم هی‌ید هی‌ند
شروعیک تی‌م تی‌ی تی‌د تی‌یم تی‌ید تی‌ند
جاریک فی‌م فی‌ی فی‌د فی‌یم فی‌ید فی‌ند
فرجامیک وی‌م وی‌ی وی‌د وی‌یم وی‌ید وی‌ند
پایانیک دی‌م دی‌ی دی‌د دی‌یم دی‌ید دی‌ند
پیوستیک پی‌م پی‌ی پی‌د پی‌یم پی‌ید پی‌ند
روالیک می‌م می‌ی می‌د می‌یم می‌ید می‌ند
عملواژه‌های نافرایندی ساده «حصلاشت»
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بحصلاشم 📤 ️بحصلاشی 📤 ️بحصلاش 📤 ️بحصلاشیم 📤 ️بحصلاشید 📤 ️بحصلاشند 📤
شروعیک بتی‌حصلاشم بتی‌حصلاشی بتی‌حصلاش بتی‌حصلاشیم بتی‌حصلاشید بتی‌حصلاشند
پایانیک بدی‌حصلاشم بدی‌حصلاشی بدی‌حصلاش بدی‌حصلاشیم بدی‌حصلاشید بدی‌حصلاشند
پیوستیک بپی‌حصلاشم بپی‌حصلاشی بپی‌حصلاش بپی‌حصلاشیم بپی‌حصلاشید بپی‌حصلاشند
روالیک بمی‌حصلاشم بمی‌حصلاشی بمی‌حصلاش بمی‌حصلاشیم بمی‌حصلاشید بمی‌حصلاشند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بحصلاشینم 📤 ️بحصلاشینی 📤 ️بحصلاشیند 📤 ️بحصلاشینیم 📤 ️بحصلاشینید 📤 ️بحصلاشینند 📤
شروعیک بتی‌حصلاشینم بتی‌حصلاشینی بتی‌حصلاشیند بتی‌حصلاشینیم بتی‌حصلاشینید بتی‌حصلاشینند
پایانیک بدی‌حصلاشینم بدی‌حصلاشینی بدی‌حصلاشیند بدی‌حصلاشینیم بدی‌حصلاشینید بدی‌حصلاشینند
پیوستیک بپی‌حصلاشینم بپی‌حصلاشینی بپی‌حصلاشیند بپی‌حصلاشینیم بپی‌حصلاشینید بپی‌حصلاشینند
روالیک بمی‌حصلاشینم بمی‌حصلاشینی بمی‌حصلاشیند بمی‌حصلاشینیم بمی‌حصلاشینید بمی‌حصلاشینند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بم 📤 ️بی 📤 ️بد 📤 ️بیم 📤 ️بید 📤 ️بند 📤
شروعیک بتی‌م بتی‌ی بتی‌د بتی‌یم بتی‌ید بتی‌ند
پایانیک بدی‌م بدی‌ی بدی‌د بدی‌یم بدی‌ید بدی‌ند
پیوستیک بپی‌م بپی‌ی بپی‌د بپی‌یم بپی‌ید بپی‌ند
روالیک بمی‌م بمی‌ی بمی‌د بمی‌یم بمی‌ید بمی‌ند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بحصلاشین 📤 ️بحصلاشینید 📤
نهی ️نحصلاشین 📤 ️نحصلاشینید 📤

ترجمه

[ویرایش]
مصدر کناشتین «حصلادن»