پرش به محتوا

شیفتن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

مصدر

[ویرایش]
  1. فرایند جَذْبیدن[؟] و نگهیدن[؟] علاقه‌مندی یا وَجْهِش[؟] کسی بر چیزی[؟]:
    💬 برای چند ساعت شیفتن یه گربه تنها به یه کلاف نخ نیازمند ای.

عملواژه

[ویرایش]
  • 🗣 /شیفْتَن/ 📤 شیفْتَن ✍️ بن‌گذشته: «شیفت»، بن‌کنون: «شیف»، بن‌آینده: «شیفین»
  1. علاقه‌مندی یا وَجْهِش[؟] کسی را بر چیزی نگهیدن[؟][؟]:
    💬 گربه هه را به یه کلاف نخ چند ساعت شیفتم.
هَمْصَدْرْهای «شیفتن»
عملواژه‌ها
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️شیفتم 📤 ️شیفتی 📤 ️شیفت 📤 ️شیفتیم 📤 ️شیفتید 📤 ️شیفتند 📤
آستانیک هی‌شیفتم هی‌شیفتی هی‌شیفت هی‌شیفتیم هی‌شیفتید هی‌شیفتند
شروعیک تی‌شیفتم تی‌شیفتی تی‌شیفت تی‌شیفتیم تی‌شیفتید تی‌شیفتند
جاریک فی‌شیفتم فی‌شیفتی فی‌شیفت فی‌شیفتیم فی‌شیفتید فی‌شیفتند
فرجامیک وی‌شیفتم وی‌شیفتی وی‌شیفت وی‌شیفتیم وی‌شیفتید وی‌شیفتند
پایانیک دی‌شیفتم دی‌شیفتی دی‌شیفت دی‌شیفتیم دی‌شیفتید دی‌شیفتند
پیوستیک پی‌شیفتم پی‌شیفتی پی‌شیفت پی‌شیفتیم پی‌شیفتید پی‌شیفتند
روالیک می‌شیفتم می‌شیفتی می‌شیفت می‌شیفتیم می‌شیفتید می‌شیفتند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️شیفم 📤 ️شیفی 📤 ️شیفد 📤 ️شیفیم 📤 ️شیفید 📤 ️شیفند 📤
آستانیک هی‌شیفم هی‌شیفی هی‌شیفد هی‌شیفیم هی‌شیفید هی‌شیفند
شروعیک تی‌شیفم تی‌شیفی تی‌شیفد تی‌شیفیم تی‌شیفید تی‌شیفند
جاریک فی‌شیفم فی‌شیفی فی‌شیفد فی‌شیفیم فی‌شیفید فی‌شیفند
فرجامیک وی‌شیفم وی‌شیفی وی‌شیفد وی‌شیفیم وی‌شیفید وی‌شیفند
پایانیک دی‌شیفم دی‌شیفی دی‌شیف دی‌شیفیم دی‌شیفید دی‌شیفند
پیوستیک پی‌شیفم پی‌شیفی پی‌شیفد پی‌شیفیم پی‌شیفید پی‌شیفند
روالیک می‌شیفم می‌شیفی می‌شیفد می‌شیفیم می‌شیفید می‌شیفند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️شیفینم 📤 ️شیفینی 📤 ️شیفیند 📤 ️شیفینیم 📤 ️شیفینید 📤 ️شیفینند 📤
آستانیک هی‌شیفینم هی‌شیفینی هی‌شیفیند هی‌شیفینیم هی‌شیفینید هی‌شیفینند
شروعیک تی‌شیفینم تی‌شیفینی تی‌شیفیند تی‌شیفینیم تی‌شیفینید تی‌شیفینند
جاریک فی‌شیفینم فی‌شیفینی فی‌شیفیند فی‌شیفینیم فی‌شیفینید فی‌شیفینند
فرجامیک وی‌شیفینم وی‌شیفینی وی‌شیفیند وی‌شیفینیم وی‌شیفینید وی‌شیفینند
پایانیک دی‌شیفینم دی‌شیفینی دی‌شیفیند دی‌شیفینیم دی‌شیفینید دی‌شیفینند
پیوستیک پی‌شیفینم پی‌شیفینی پی‌شیفیند پی‌شیفینیم پی‌شیفینید پی‌شیفینند
روالیک می‌شیفینم می‌شیفینی می‌شیفیند می‌شیفینیم می‌شیفینید می‌شیفینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بشیفتم 📤 ️بشیفتی 📤 ️بشیفت 📤 ️بشیفتیم 📤 ️بشیفتید 📤 ️بشیفتند 📤
شروعیک بتی‌شیفتم بتی‌شیفتی بتی‌شیفت بتی‌شیفتیم بتی‌شیفتید بتی‌شیفتند
پایانیک بدی‌شیفتم بدی‌شیفتی بدی‌شیفت بدی‌شیفتیم بدی‌شیفتید بدی‌شیفتند
پیوستیک بپی‌شیفتم بپی‌شیفتی بپی‌شیفت بپی‌شیفتیم بپی‌شیفتید بپی‌شیفتند
روالیک بمی‌شیفتم بمی‌شیفتی بمی‌شیفت بمی‌شیفتیم بمی‌شیفتید بمی‌شیفتند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بشیفم 📤 ️بشیفی 📤 ️بشیفد 📤 ️بشیفیم 📤 ️بشیفید 📤 ️بشیفند 📤
شروعیک بتی‌شیفم بتی‌شیفی بتی‌شیفد بتی‌شیفیم بتی‌شیفید بتی‌شیفند
پایانیک بدی‌شیفم بدی‌شیفی بدی‌شیفد بدی‌شیفیم بدی‌شیفید بدی‌شیفند
پیوستیک بپی‌شیفم بپی‌شیفی بپی‌شیفد بپی‌شیفیم بپی‌شیفید بپی‌شیفند
روالیک بمی‌شیفم بمی‌شیفی بمی‌شیفد بمی‌شیفیم بمی‌شیفید بمی‌شیفند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بشیفینم 📤 ️بشیفینی 📤 ️بشیفیند 📤 ️بشیفینیم 📤 ️بشیفینید 📤 ️بشیفینند 📤
شروعیک بتی‌شیفینم بتی‌شیفینی بتی‌شیفیند بتی‌شیفینیم بتی‌شیفینید بتی‌شیفینند
پایانیک بدی‌شیفینم بدی‌شیفینی بدی‌شیفیند بدی‌شیفینیم بدی‌شیفینید بدی‌شیفینند
پیوستیک بپی‌شیفینم بپی‌شیفینی بپی‌شیفیند بپی‌شیفینیم بپی‌شیفینید بپی‌شیفینند
روالیک بمی‌شیفینم بمی‌شیفینی بمی‌شیفیند بمی‌شیفینیم بمی‌شیفینید بمی‌شیفینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بشیف 📤 ️بشیفید 📤
نهی ️نشیف 📤 ️نشیفید 📤
هم‌مصدرها

ترجمه

[ویرایش]
جذبیدن و نگهیدن وجهش