پرش به محتوا

سوختن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه‌ لغت

[ویرایش]
  • پهلوی

مصدر لازم

[ویرایش]

سوختن

  1. آتش گرفتن.

فعل

[ویرایش]
  1. کشیدن.
  2. آتش گرفتن، گداختن.


هَمْصَدْرْهای «سوختن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
سوخت سوز سوزین[📍]
فعل‌های «سوختن»
عملواژه‌های «سوختن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️سوختم 📤 ️سوختی 📤 ️سوخت 📤 ️سوختیم 📤 ️سوختید 📤 ️سوختند 📤
آستانیک هی‌سوختم هی‌سوختی هی‌سوخت هی‌سوختیم هی‌سوختید هی‌سوختند
شروعیک تی‌سوختم تی‌سوختی تی‌سوخت تی‌سوختیم تی‌سوختید تی‌سوختند
جاریک فی‌سوختم فی‌سوختی فی‌سوخت فی‌سوختیم فی‌سوختید فی‌سوختند
فرجامیک وی‌سوختم وی‌سوختی وی‌سوخت وی‌سوختیم وی‌سوختید وی‌سوختند
پایانیک دی‌سوختم دی‌سوختی دی‌سوخت دی‌سوختیم دی‌سوختید دی‌سوختند
پیوستیک پی‌سوختم پی‌سوختی پی‌سوخت پی‌سوختیم پی‌سوختید پی‌سوختند
روالیک می‌سوختم می‌سوختی می‌سوخت می‌سوختیم می‌سوختید می‌سوختند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️سوزم 📤 ️سوزی 📤 ️سوزد 📤 ️سوزیم 📤 ️سوزید 📤 ️سوزند 📤
آستانیک هی‌سوزم هی‌سوزی هی‌سوزد هی‌سوزیم هی‌سوزید هی‌سوزند
شروعیک تی‌سوزم تی‌سوزی تی‌سوزد تی‌سوزیم تی‌سوزید تی‌سوزند
جاریک فی‌سوزم فی‌سوزی فی‌سوزد فی‌سوزیم فی‌سوزید فی‌سوزند
فرجامیک وی‌سوزم وی‌سوزی وی‌سوزد وی‌سوزیم وی‌سوزید وی‌سوزند
پایانیک دی‌سوزم دی‌سوزی دی‌سوز دی‌سوزیم دی‌سوزید دی‌سوزند
پیوستیک پی‌سوزم پی‌سوزی پی‌سوزد پی‌سوزیم پی‌سوزید پی‌سوزند
روالیک می‌سوزم می‌سوزی می‌سوزد می‌سوزیم می‌سوزید می‌سوزند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️سوزینم 📤 ️سوزینی 📤 ️سوزیند 📤 ️سوزینیم 📤 ️سوزینید 📤 ️سوزینند 📤
آستانیک هی‌سوزینم هی‌سوزینی هی‌سوزیند هی‌سوزینیم هی‌سوزینید هی‌سوزینند
شروعیک تی‌سوزینم تی‌سوزینی تی‌سوزیند تی‌سوزینیم تی‌سوزینید تی‌سوزینند
جاریک فی‌سوزینم فی‌سوزینی فی‌سوزیند فی‌سوزینیم فی‌سوزینید فی‌سوزینند
فرجامیک وی‌سوزینم وی‌سوزینی وی‌سوزیند وی‌سوزینیم وی‌سوزینید وی‌سوزینند
پایانیک دی‌سوزینم دی‌سوزینی دی‌سوزیند دی‌سوزینیم دی‌سوزینید دی‌سوزینند
پیوستیک پی‌سوزینم پی‌سوزینی پی‌سوزیند پی‌سوزینیم پی‌سوزینید پی‌سوزینند
روالیک می‌سوزینم می‌سوزینی می‌سوزیند می‌سوزینیم می‌سوزینید می‌سوزینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بسوختم 📤 ️بسوختی 📤 ️بسوخت 📤 ️بسوختیم 📤 ️بسوختید 📤 ️بسوختند 📤
شروعیک بتی‌سوختم بتی‌سوختی بتی‌سوخت بتی‌سوختیم بتی‌سوختید بتی‌سوختند
پایانیک بدی‌سوختم بدی‌سوختی بدی‌سوخت بدی‌سوختیم بدی‌سوختید بدی‌سوختند
پیوستیک بپی‌سوختم بپی‌سوختی بپی‌سوخت بپی‌سوختیم بپی‌سوختید بپی‌سوختند
روالیک بمی‌سوختم بمی‌سوختی بمی‌سوخت بمی‌سوختیم بمی‌سوختید بمی‌سوختند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بسوزم 📤 ️بسوزی 📤 ️بسوزد 📤 ️بسوزیم 📤 ️بسوزید 📤 ️بسوزند 📤
شروعیک بتی‌سوزم بتی‌سوزی بتی‌سوزد بتی‌سوزیم بتی‌سوزید بتی‌سوزند
پایانیک بدی‌سوزم بدی‌سوزی بدی‌سوزد بدی‌سوزیم بدی‌سوزید بدی‌سوزند
پیوستیک بپی‌سوزم بپی‌سوزی بپی‌سوزد بپی‌سوزیم بپی‌سوزید بپی‌سوزند
روالیک بمی‌سوزم بمی‌سوزی بمی‌سوزد بمی‌سوزیم بمی‌سوزید بمی‌سوزند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بسوزینم 📤 ️بسوزینی 📤 ️بسوزیند 📤 ️بسوزینیم 📤 ️بسوزینید 📤 ️بسوزینند 📤
شروعیک بتی‌سوزینم بتی‌سوزینی بتی‌سوزیند بتی‌سوزینیم بتی‌سوزینید بتی‌سوزینند
پایانیک بدی‌سوزینم بدی‌سوزینی بدی‌سوزیند بدی‌سوزینیم بدی‌سوزینید بدی‌سوزینند
پیوستیک بپی‌سوزینم بپی‌سوزینی بپی‌سوزیند بپی‌سوزینیم بپی‌سوزینید بپی‌سوزینند
روالیک بمی‌سوزینم بمی‌سوزینی بمی‌سوزیند بمی‌سوزینیم بمی‌سوزینید بمی‌سوزینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بسوز 📤 ️بسوزید 📤
نهی ️نسوز 📤 ️نسوزید 📤
هم‌مصدرهای «سوختن»

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

منابع

[ویرایش]
  • فرهنگ لغت معین