خوابیدن
از ویکی‌واژه
محتویات
فارسی[ویرایش]
(خا دَ)
مصدر لازم[ویرایش]
- به خواب رفتن.
- آرام گرفتن.
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین
فعل[ویرایش]
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | خوابیدن | ||||||
| بن ماضی | خوابید | ||||||
| بن مضارع | خواب | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | خوابیدم | خوابیدی | خوابید | خوابیدیم | خوابیدید | خوابیدند | |
| استمراری | می‌خوابیدم | می‌خوابیدی | می‌خوابید | می‌خوابیدیم | می‌خوابیدید | می‌خوابیدند | |
| کامل | خوابیده‌بودم | خوابیده‌بودی | خوابیده‌بود | خوابیده‌بودیم | خوابیده‌بودید | خوابیده‌بودند | |
| التزامی | خوابیده‌باشم | خوابیده‌باشی | خوابیده‌باشد | خوابیده‌باشیم | خوابیده‌باشید | خوابیده‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌خوابیدم | داشتی می‌خوابیدی | داشت می‌خوابید | داشتیم می‌خوابیدیم | داشتید می‌خوابیدید | داشتند می‌خوابیدند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | خوابم | خوابی | خوابد | خوابیم | خوابید | خوابند | |
| استمراری | می‌خوابم | می‌خوابی | می‌خوابد | می‌خوابیم | می‌خوابید | می‌خوابند | |
| کامل | خوابیده‌ام | خوابیده‌ای | خوابیده‌است/خوابیده | خوابیده‌ایم | خوابیده‌اید | خوابیده‌اند | |
| ملموس | دارم می‌خوابم | داری می‌خوابی | دارد می‌خوابد | داریم می‌خوابیم | دارید می‌خوابید | دارند می‌خوابند | |
| التزامی | بخوابم | بخوابی | بخوابد | بخوابیم | بخوابید | بخوابند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم خوابید | خواهی خوابید | خواهد خوابید | خواهیم خوابید | خواهید خوابید | خواهند خوابید | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بخواب | بخوابید | |||||
| نهی | نخواب | نخوابید | |||||
برگردان‌ها[ویرایش]
واژه های پیوسته[ویرایش]
- ایتالیایی
فعل[ویرایش]
فعل[ویرایش]
- انگلیسی
- sleep
- lie
- kip
- doss
- supine
- sleep out
- incubate
- grovel
- bedtime
- incubation
- bed
- recline
- nestle
- oversleep
- bedsore
