برگشتن
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
فارسی[ویرایش]
ریشه لغت[ویرایش]
- فارسی
آوایش[ویرایش]
- /بر/گشتن/
مصدر لازم[ویرایش]
برگشتن
- رجعت کردن، منصرف شدن، تغییر یافتن، واژگون شدن.
فعل[ویرایش]
- مراجعت کردن.
مترداف‌ها[ویرایش]
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | برگشتن | ||||||
| بن ماضی | برگشت | ||||||
| بن مضارع | برگرد | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | برگشتم | برگشتی | برگشت | برگشتیم | برگشتید | برگشتند | |
| استمراری | می‌برگشتم | می‌برگشتی | می‌برگشت | می‌برگشتیم | می‌برگشتید | می‌برگشتند | |
| کامل | برگشته‌بودم | برگشته‌بودی | برگشته‌بود | برگشته‌بودیم | برگشته‌بودید | برگشته‌بودند | |
| التزامی | برگشته‌باشم | برگشته‌باشی | برگشته‌باشد | برگشته‌باشیم | برگشته‌باشید | برگشته‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌برگشتم | داشتی می‌برگشتی | داشت می‌برگشت | داشتیم می‌برگشتیم | داشتید می‌برگشتید | داشتند می‌برگشتند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | برگردم | برگردی | برگردد | برگردیم | برگردید | برگردند | |
| استمراری | می‌برگردم | می‌برگردی | می‌برگردد | می‌برگردیم | می‌برگردید | می‌برگردند | |
| کامل | برگشته‌ام | برگشته‌ای | برگشته‌است/برگشته | برگشته‌ایم | برگشته‌اید | برگشته‌اند | |
| ملموس | دارم می‌برگردم | داری می‌برگردی | دارد می‌برگردد | داریم می‌برگردیم | دارید می‌برگردید | دارند می‌برگردند | |
| التزامی | ببرگردم | ببرگردی | ببرگردد | ببرگردیم | ببرگردید | ببرگردند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم برگشت | خواهی برگشت | خواهد برگشت | خواهیم برگشت | خواهید برگشت | خواهند برگشت | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | ببرگرد | ببرگردید | |||||
| نهی | نبرگرد | نبرگردید | |||||
––––
برگردان‌ها[ویرایش]
ترجمه‌ها
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین