پرش به محتوا

ترکیدن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه شناسی

[ویرایش]
  • فارسی

آوایش

[ویرایش]
  • [تِرِکیدَن]

مصدر فعل لازم

[ویرایش]

ترکیدن

  1. سوراخ شدن یا پاره شدن چیزی مانند توپ و تاول که باعث خروج هوا یا مواد داخل آن می‌شود و معمولا با صدا همراه است.
  2. شکافته شدن.
  3. منفجر شدن.

فعل

[ویرایش]
  1. پکیدن. منفجر شدن

واژه‌های مشتق‌شده

[ویرایش]

واژه‌های وابسته

[ویرایش]


هَمْصَدْرْهای «ترکیدن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
ترکید ترک ترکین[📍]
فعل‌های «ترکیدن»
عملواژه‌های «ترکیدن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️ترکیدم 📤 ️ترکیدی 📤 ️ترکید 📤 ️ترکیدیم 📤 ️ترکیدید 📤 ️ترکیدند 📤
آستانیک هی‌ترکیدم هی‌ترکیدی هی‌ترکید هی‌ترکیدیم هی‌ترکیدید هی‌ترکیدند
شروعیک تی‌ترکیدم تی‌ترکیدی تی‌ترکید تی‌ترکیدیم تی‌ترکیدید تی‌ترکیدند
جاریک فی‌ترکیدم فی‌ترکیدی فی‌ترکید فی‌ترکیدیم فی‌ترکیدید فی‌ترکیدند
فرجامیک وی‌ترکیدم وی‌ترکیدی وی‌ترکید وی‌ترکیدیم وی‌ترکیدید وی‌ترکیدند
پایانیک دی‌ترکیدم دی‌ترکیدی دی‌ترکید دی‌ترکیدیم دی‌ترکیدید دی‌ترکیدند
پیوستیک پی‌ترکیدم پی‌ترکیدی پی‌ترکید پی‌ترکیدیم پی‌ترکیدید پی‌ترکیدند
روالیک می‌ترکیدم می‌ترکیدی می‌ترکید می‌ترکیدیم می‌ترکیدید می‌ترکیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️ترکم 📤 ️ترکی 📤 ️ترکد 📤 ️ترکیم 📤 ️ترکید 📤 ️ترکند 📤
آستانیک هی‌ترکم هی‌ترکی هی‌ترکد هی‌ترکیم هی‌ترکید هی‌ترکند
شروعیک تی‌ترکم تی‌ترکی تی‌ترکد تی‌ترکیم تی‌ترکید تی‌ترکند
جاریک فی‌ترکم فی‌ترکی فی‌ترکد فی‌ترکیم فی‌ترکید فی‌ترکند
فرجامیک وی‌ترکم وی‌ترکی وی‌ترکد وی‌ترکیم وی‌ترکید وی‌ترکند
پایانیک دی‌ترکم دی‌ترکی دی‌ترک دی‌ترکیم دی‌ترکید دی‌ترکند
پیوستیک پی‌ترکم پی‌ترکی پی‌ترکد پی‌ترکیم پی‌ترکید پی‌ترکند
روالیک می‌ترکم می‌ترکی می‌ترکد می‌ترکیم می‌ترکید می‌ترکند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️ترکینم 📤 ️ترکینی 📤 ️ترکیند 📤 ️ترکینیم 📤 ️ترکینید 📤 ️ترکینند 📤
آستانیک هی‌ترکینم هی‌ترکینی هی‌ترکیند هی‌ترکینیم هی‌ترکینید هی‌ترکینند
شروعیک تی‌ترکینم تی‌ترکینی تی‌ترکیند تی‌ترکینیم تی‌ترکینید تی‌ترکینند
جاریک فی‌ترکینم فی‌ترکینی فی‌ترکیند فی‌ترکینیم فی‌ترکینید فی‌ترکینند
فرجامیک وی‌ترکینم وی‌ترکینی وی‌ترکیند وی‌ترکینیم وی‌ترکینید وی‌ترکینند
پایانیک دی‌ترکینم دی‌ترکینی دی‌ترکیند دی‌ترکینیم دی‌ترکینید دی‌ترکینند
پیوستیک پی‌ترکینم پی‌ترکینی پی‌ترکیند پی‌ترکینیم پی‌ترکینید پی‌ترکینند
روالیک می‌ترکینم می‌ترکینی می‌ترکیند می‌ترکینیم می‌ترکینید می‌ترکینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بترکیدم 📤 ️بترکیدی 📤 ️بترکید 📤 ️بترکیدیم 📤 ️بترکیدید 📤 ️بترکیدند 📤
شروعیک بتی‌ترکیدم بتی‌ترکیدی بتی‌ترکید بتی‌ترکیدیم بتی‌ترکیدید بتی‌ترکیدند
پایانیک بدی‌ترکیدم بدی‌ترکیدی بدی‌ترکید بدی‌ترکیدیم بدی‌ترکیدید بدی‌ترکیدند
پیوستیک بپی‌ترکیدم بپی‌ترکیدی بپی‌ترکید بپی‌ترکیدیم بپی‌ترکیدید بپی‌ترکیدند
روالیک بمی‌ترکیدم بمی‌ترکیدی بمی‌ترکید بمی‌ترکیدیم بمی‌ترکیدید بمی‌ترکیدند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بترکم 📤 ️بترکی 📤 ️بترکد 📤 ️بترکیم 📤 ️بترکید 📤 ️بترکند 📤
شروعیک بتی‌ترکم بتی‌ترکی بتی‌ترکد بتی‌ترکیم بتی‌ترکید بتی‌ترکند
پایانیک بدی‌ترکم بدی‌ترکی بدی‌ترکد بدی‌ترکیم بدی‌ترکید بدی‌ترکند
پیوستیک بپی‌ترکم بپی‌ترکی بپی‌ترکد بپی‌ترکیم بپی‌ترکید بپی‌ترکند
روالیک بمی‌ترکم بمی‌ترکی بمی‌ترکد بمی‌ترکیم بمی‌ترکید بمی‌ترکند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بترکینم 📤 ️بترکینی 📤 ️بترکیند 📤 ️بترکینیم 📤 ️بترکینید 📤 ️بترکینند 📤
شروعیک بتی‌ترکینم بتی‌ترکینی بتی‌ترکیند بتی‌ترکینیم بتی‌ترکینید بتی‌ترکینند
پایانیک بدی‌ترکینم بدی‌ترکینی بدی‌ترکیند بدی‌ترکینیم بدی‌ترکینید بدی‌ترکینند
پیوستیک بپی‌ترکینم بپی‌ترکینی بپی‌ترکیند بپی‌ترکینیم بپی‌ترکینید بپی‌ترکینند
روالیک بمی‌ترکینم بمی‌ترکینی بمی‌ترکیند بمی‌ترکینیم بمی‌ترکینید بمی‌ترکینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بترک 📤 ️بترکید 📤
نهی ️نترک 📤 ️نترکید 📤
هم‌مصدرهای «ترکیدن»

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه

منابع

[ویرایش]