پرش به محتوا

داشتن

از ویکی‌واژه

فارسی

ریشه‌ لغت

پهلوی

آوایش

/داشتَن/

مصدر

داشتن

صاحب یا دارنده چیزی یا کسی بودن؛ مالک و دارا بودن.
(گفتگو): هوای کسی یا چیزی داشتن، نگاه داشتن.
به شمار آوردن، گرفتن. پنداشتن. طول کشیدن. مشغول بودن. وادار کردن.

هَمْصَدْرْهای «داشتن»

بن‌گذشته

بن‌کنون

بن‌آینده

داشت

دار

دارین

فعل‌های «داشتن»

شخص		مفرد			جمع
شخص		اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
گذشته		من	تو	او	ما	شما	اویان/آن‌ها
	ساده	داشتم	داشتی	داشت	داشتیم	داشتید	داشتند
	استمراری	می‌داشتم	می‌داشتی	می‌داشت	می‌داشتیم	می‌داشتید	می‌داشتند
	کامل	داشته بودم	داشته بودی	داشته بود	داشته بودیم	داشته بودید	داشته بودند
	التزامی	داشته باشم	داشته باشی	داشته باشد	داشته باشیم	داشته باشید	داشته باشند
	مستمر	داشتم می‌داشتم	داشتی می‌داشتی	داشت می‌داشت	داشتیم می‌داشتیم	داشتید می‌داشتید	داشتند می‌داشتند
کنون		من	تو	او	ما	شما	اویان/آن‌ها
	ساده	دارم	داری	دارد	داریم	دارید	دارند
	استمراری	می‌دارم	می‌داری	می‌دارد	می‌داریم	می‌دارید	می‌دارند
	کامل	داشته‌ام	داشته‌ای	داشته/داشته‌است	داشته‌ایم	داشته‌اید	داشته‌اند
	ملموس	دارم می‌دارم	داری می‌داری	دارد می‌دارد	داریم می‌داریم	دارید می‌دارید	دارند می‌دارند
	التزامی	بدارم	بداری	بدارد	بداریم	بدارید	بدارند
آینده	-	من	تو	او	ما	شما	اویان/آن‌ها
آینده	-	خواهم داشت	خواهی داشت	خواهد داشت	خواهیم داشت	خواهید داشت	خواهند داشت
دستوری		-	تو	-		شما	-
	امر		بدار			بدارید
	نهی		ندار			ندارید

عملواژه‌های «داشتن»

عملواژه‌های فرایندی ساده

شخص	مفرد			جمع
گذشته
شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
	من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
سادیک	️داشتم 📤	️داشتی 📤	️داشت 📤	️داشتیم 📤	️داشتید 📤	️داشتند 📤
آستانیک	هی‌داشتم	هی‌داشتی	هی‌داشت	هی‌داشتیم	هی‌داشتید	هی‌داشتند
شروعیک	تی‌داشتم	تی‌داشتی	تی‌داشت	تی‌داشتیم	تی‌داشتید	تی‌داشتند
جاریک	فی‌داشتم	فی‌داشتی	فی‌داشت	فی‌داشتیم	فی‌داشتید	فی‌داشتند
فرجامیک	وی‌داشتم	وی‌داشتی	وی‌داشت	وی‌داشتیم	وی‌داشتید	وی‌داشتند
پایانیک	دی‌داشتم	دی‌داشتی	دی‌داشت	دی‌داشتیم	دی‌داشتید	دی‌داشتند
پیوستیک	پی‌داشتم	پی‌داشتی	پی‌داشت	پی‌داشتیم	پی‌داشتید	پی‌داشتند
روالیک	می‌داشتم	می‌داشتی	می‌داشت	می‌داشتیم	می‌داشتید	می‌داشتند

شخص	مفرد			جمع
کنون
شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
	من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
سادیک	️دارم 📤	️داری 📤	️دارد 📤	️داریم 📤	️دارید 📤	️دارند 📤
آستانیک	هی‌دارم	هی‌داری	هی‌دارد	هی‌داریم	هی‌دارید	هی‌دارند
شروعیک	تی‌دارم	تی‌داری	تی‌دارد	تی‌داریم	تی‌دارید	تی‌دارند
جاریک	فی‌دارم	فی‌داری	فی‌دارد	فی‌داریم	فی‌دارید	فی‌دارند
فرجامیک	وی‌دارم	وی‌داری	وی‌دارد	وی‌داریم	وی‌دارید	وی‌دارند
پایانیک	دی‌دارم	دی‌داری	دی‌دار	دی‌داریم	دی‌دارید	دی‌دارند
پیوستیک	پی‌دارم	پی‌داری	پی‌دارد	پی‌داریم	پی‌دارید	پی‌دارند
روالیک	می‌دارم	می‌داری	می‌دارد	می‌داریم	می‌دارید	می‌دارند

شخص	مفرد			جمع
آینده
شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
	من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
سادیک	️دارینم 📤	️دارینی 📤	️داریند 📤	️دارینیم 📤	️دارینید 📤	️دارینند 📤
آستانیک	هی‌دارینم	هی‌دارینی	هی‌داریند	هی‌دارینیم	هی‌دارینید	هی‌دارینند
شروعیک	تی‌دارینم	تی‌دارینی	تی‌داریند	تی‌دارینیم	تی‌دارینید	تی‌دارینند
جاریک	فی‌دارینم	فی‌دارینی	فی‌داریند	فی‌دارینیم	فی‌دارینید	فی‌دارینند
فرجامیک	وی‌دارینم	وی‌دارینی	وی‌داریند	وی‌دارینیم	وی‌دارینید	وی‌دارینند
پایانیک	دی‌دارینم	دی‌دارینی	دی‌داریند	دی‌دارینیم	دی‌دارینید	دی‌دارینند
پیوستیک	پی‌دارینم	پی‌دارینی	پی‌داریند	پی‌دارینیم	پی‌دارینید	پی‌دارینند
روالیک	می‌دارینم	می‌دارینی	می‌داریند	می‌دارینیم	می‌دارینید	می‌دارینند

عملواژه‌های نافرایندی ساده

شخص		مفرد			جمع
انجامی
شخص		اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
		من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
گذشته	سادیک	️بداشتم 📤	️بداشتی 📤	️بداشت 📤	️بداشتیم 📤	️بداشتید 📤	️بداشتند 📤
	شروعیک	بتی‌داشتم	بتی‌داشتی	بتی‌داشت	بتی‌داشتیم	بتی‌داشتید	بتی‌داشتند
	پایانیک	بدی‌داشتم	بدی‌داشتی	بدی‌داشت	بدی‌داشتیم	بدی‌داشتید	بدی‌داشتند
	پیوستیک	بپی‌داشتم	بپی‌داشتی	بپی‌داشت	بپی‌داشتیم	بپی‌داشتید	بپی‌داشتند
	روالیک	بمی‌داشتم	بمی‌داشتی	بمی‌داشت	بمی‌داشتیم	بمی‌داشتید	بمی‌داشتند
		من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
کنون	سادیک	️بدارم 📤	️بداری 📤	️بدارد 📤	️بداریم 📤	️بدارید 📤	️بدارند 📤
	شروعیک	بتی‌دارم	بتی‌داری	بتی‌دارد	بتی‌داریم	بتی‌دارید	بتی‌دارند
	پایانیک	بدی‌دارم	بدی‌داری	بدی‌دارد	بدی‌داریم	بدی‌دارید	بدی‌دارند
	پیوستیک	بپی‌دارم	بپی‌داری	بپی‌دارد	بپی‌داریم	بپی‌دارید	بپی‌دارند
	روالیک	بمی‌دارم	بمی‌داری	بمی‌دارد	بمی‌داریم	بمی‌دارید	بمی‌دارند
		من	تو	او	منان/ما	تویان/شما	اویان/آن‌ها
آینده	سادیک	️بدارینم 📤	️بدارینی 📤	️بداریند 📤	️بدارینیم 📤	️بدارینید 📤	️بدارینند 📤
	شروعیک	بتی‌دارینم	بتی‌دارینی	بتی‌داریند	بتی‌دارینیم	بتی‌دارینید	بتی‌دارینند
	پایانیک	بدی‌دارینم	بدی‌دارینی	بدی‌داریند	بدی‌دارینیم	بدی‌دارینید	بدی‌دارینند
	پیوستیک	بپی‌دارینم	بپی‌دارینی	بپی‌داریند	بپی‌دارینیم	بپی‌دارینید	بپی‌دارینند
	روالیک	بمی‌دارینم	بمی‌دارینی	بمی‌داریند	بمی‌دارینیم	بمی‌دارینید	بمی‌دارینند

شخص	مفرد			جمع
دستوری
شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص	اول شخص	دوم شخص	سوم شخص
	-	تو	-		تویان/شما	-
امر		️بدار 📤			️بدارید 📤
نهی		️ندار 📤			️ندارید 📤

هم‌مصدرهای «داشتن»

	کُنْمادین	کُنادین	کُناشْتین	کُنْشادین	کُنْفادین	کُنْفاشْتین	کُنْشِفادین	کُنْخادین	کُنْخاشْتین	کُنْشُخادین
گزارشی	دارمدن	داشتن	دارشتن	-	دارفتن	دارفشتن	-	دارختن	دارخشتن	-
گزاری	دارمادن	دارادن	داراشتن	-	دارفادن	دارفاشتن	-	دارخادن	دارخاشتن	-
انگیزی	دارماندن	داراندن	دارانشتن	دارشاندن	دارفاندن	دارفانشتن	دارشفاندن	دارخاندن	دارخانشتن	دارشخاندن
سببی	دارماردن	داراردن	دارارشتن	دارشاردن	دارفاردن	دارفارشتن	دارشفاردن	دارخاردن	دارخارشتن	دارشخاردن
باعثی	دارمژدن	دارژدن	دارژشتن	دارشژدن	دارفژدن	دارفژشتن	دارشفژدن	دارخژدن	دارخژشتن	دارشخژدن

برگردان‌ها

ترجمه‌ها

منابع

فرهنگ لغت معین/ فرهنگ بزرگ سخن

برگرفته از «https://fa.wiktionary.org/w/index.php?title=داشتن&oldid=871125»