افکندن
فارسی[ویرایش]
گونه‌های دیگر نوشتاری[ویرایش]
ریشه‌شناسی[ویرایش]
- پهلوی
آوایش[ویرایش]
- [اف/کندن]
مصدر فعل متعدی[ویرایش]
افکندن
- انداختن، پرت کردن.
- گستردن.
- از قلم انداختن، به حساب نیاوردن.
- شکست دادن.
- جا گرفتن، اقامت کردن.
فعل[ویرایش]
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | افکندن | ||||||
| بن ماضی | افکند | ||||||
| بن مضارع | افکن | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | افکندم | افکندی | افکند | افکندیم | افکندید | افکندند | |
| استمراری | می‌افکندم | می‌افکندی | می‌افکند | می‌افکندیم | می‌افکندید | می‌افکندند | |
| کامل | افکنده‌بودم | افکنده‌بودی | افکنده‌بود | افکنده‌بودیم | افکنده‌بودید | افکنده‌بودند | |
| التزامی | افکنده‌باشم | افکنده‌باشی | افکنده‌باشد | افکنده‌باشیم | افکنده‌باشید | افکنده‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌افکندم | داشتی می‌افکندی | داشت می‌افکند | داشتیم می‌افکندیم | داشتید می‌افکندید | داشتند می‌افکندند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | افکنم | افکنی | افکند | افکنیم | افکنید | افکنند | |
| استمراری | می‌افکنم | می‌افکنی | می‌افکند | می‌افکنیم | می‌افکنید | می‌افکنند | |
| کامل | افکنده‌ام | افکنده‌ای | افکنده‌است/افکنده | افکنده‌ایم | افکنده‌اید | افکنده‌اند | |
| ملموس | دارم می‌افکنم | داری می‌افکنی | دارد می‌افکند | داریم می‌افکنیم | دارید می‌افکنید | دارند می‌افکنند | |
| التزامی | بافکنم | بافکنی | بافکند | بافکنیم | بافکنید | بافکنند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم افکند | خواهی افکند | خواهد افکند | خواهیم افکند | خواهید افکند | خواهند افکند | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بافکن | بافکنید | |||||
| نهی | نافکن | نافکنید | |||||
––––
برگردان‌ها[ویرایش]
ترجمه‌ها
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین