دیدن
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
فارسی[ویرایش]
ریشه لغت[ویرایش]
- پهلوی
آوایش[ویرایش]
- [دیدَن]
مصدر متعدی[ویرایش]
دیدن
- نگاه کردن، ملاحظه کردن.
- زیارت کردن، عیادت کردن.
- صلاح دانستن، مصلحت دیدن.
زبان دیگر[ویرایش]
- عربی
اسم[ویرایش]
- دیدان
- خوی، عادت، روش.
- مصدر ديگر آن به قياس بینیدن و اسم مصدرش بینش است. نگریستن. رویت کردن. نگریدن. نگاه کردن. نظر انداختن. عیان. معاینه. مقابل آگهی یافتن و خبر. ابصار. لحاظ. ملاحظه. رویت. رویان. مشاهده. رويت آنچه برابر چشم است. عمل قوه بینایی و بیننده در منعکس ساختن مُبصَر در مُبصِر.
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | دیدن | ||||||
| بن ماضی | دید | ||||||
| بن مضارع | بین | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | دیدم | دیدی | دید | دیدیم | دیدید | دیدند | |
| استمراری | می‌دیدم | می‌دیدی | می‌دید | می‌دیدیم | می‌دیدید | می‌دیدند | |
| کامل | دیده‌بودم | دیده‌بودی | دیده‌بود | دیده‌بودیم | دیده‌بودید | دیده‌بودند | |
| التزامی | دیده‌باشم | دیده‌باشی | دیده‌باشد | دیده‌باشیم | دیده‌باشید | دیده‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌دیدم | داشتی می‌دیدی | داشت می‌دید | داشتیم می‌دیدیم | داشتید می‌دیدید | داشتند می‌دیدند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | بینم | بینی | بیند | بینیم | بینید | بینند | |
| استمراری | می‌بینم | می‌بینی | می‌بیند | می‌بینیم | می‌بینید | می‌بینند | |
| کامل | دیده‌ام | دیده‌ای | دیده‌است/دیده | دیده‌ایم | دیده‌اید | دیده‌اند | |
| ملموس | دارم می‌بینم | داری می‌بینی | دارد می‌بیند | داریم می‌بینیم | دارید می‌بینید | دارند می‌بینند | |
| التزامی | ببینم | ببینی | ببیند | ببینیم | ببینید | ببینند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم دید | خواهی دید | خواهد دید | خواهیم دید | خواهید دید | خواهند دید | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | ببین | ببینید | |||||
| نهی | نبین | نبینید | |||||
––––
برگردان‌ها[ویرایش]
Translations
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین