ساختن
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
فارسی[ویرایش]
ریشه لغت[ویرایش]
- پهلوی
آوایش[ویرایش]
- /ساختَن/
مصدر فعل متعدی[ویرایش]
قصد جان کسی کردن
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | ساختن | ||||||
| بن ماضی | ساخت | ||||||
| بن مضارع | ساز | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | ساختم | ساختی | ساخت | ساختیم | ساختید | ساختند | |
| استمراری | می‌ساختم | می‌ساختی | می‌ساخت | می‌ساختیم | می‌ساختید | می‌ساختند | |
| کامل | ساخته‌بودم | ساخته‌بودی | ساخته‌بود | ساخته‌بودیم | ساخته‌بودید | ساخته‌بودند | |
| التزامی | ساخته‌باشم | ساخته‌باشی | ساخته‌باشد | ساخته‌باشیم | ساخته‌باشید | ساخته‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌ساختم | داشتی می‌ساختی | داشت می‌ساخت | داشتیم می‌ساختیم | داشتید می‌ساختید | داشتند می‌ساختند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | سازم | سازی | سازد | سازیم | سازید | سازند | |
| استمراری | می‌سازم | می‌سازی | می‌سازد | می‌سازیم | می‌سازید | می‌سازند | |
| کامل | ساخته‌ام | ساخته‌ای | ساخته‌است/ساخته | ساخته‌ایم | ساخته‌اید | ساخته‌اند | |
| ملموس | دارم می‌سازم | داری می‌سازی | دارد می‌سازد | داریم می‌سازیم | دارید می‌سازید | دارند می‌سازند | |
| التزامی | بسازم | بسازی | بسازد | بسازیم | بسازید | بسازند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم ساخت | خواهی ساخت | خواهد ساخت | خواهیم ساخت | خواهید ساخت | خواهند ساخت | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بساز | بسازید | |||||
| نهی | نساز | نسازید | |||||
––––
برگردان‌ها[ویرایش]
ترجمه‌ها
|
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین