یافتن
فارسی[ویرایش]
(تَ)
مصدر متعدی[ویرایش]
- پیدا کردن، حاصل کردن.
- به دست آوردن.
- شناختن.
- دیدن، حس کردن.
منابع[ویرایش]
- فرهنگ لغت معین
 |
این سرواژه نیازمند ویکی‌سازی است. لطفاً با توجه به راهنمای ویرایش و شیوه‌نامه، محتوای آن را بهبود بخشید. |
آوایش[ویرایش]
- تَ yâftan
فعل[ویرایش]
واژه‌های وابسته[ویرایش]
برگردان‌ها[ویرایش]
| گردانش فارسی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | یافتن | ||||||
| بن ماضی | یافت | ||||||
| بن مضارع | یاب | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| گذشته | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | یافتم | یافتی | یافت | یافتیم | یافتید | یافتند | |
| استمراری | می‌یافتم | می‌یافتی | می‌یافت | می‌یافتیم | می‌یافتید | می‌یافتند | |
| کامل | یافته‌بودم | یافته‌بودی | یافته‌بود | یافته‌بودیم | یافته‌بودید | یافته‌بودند | |
| التزامی | یافته‌باشم | یافته‌باشی | یافته‌باشد | یافته‌باشیم | یافته‌باشید | یافته‌باشند | |
| مستمر | داشتم می‌یافتم | داشتی می‌یافتی | داشت می‌یافت | داشتیم می‌یافتیم | داشتید می‌یافتید | داشتند می‌یافتند | |
| حال | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| ساده | یابم | یابی | یابد | یابیم | یابید | یابند | |
| استمراری | می‌یابم | می‌یابی | می‌یابد | می‌یابیم | می‌یابید | می‌یابند | |
| کامل | یافته‌ام | یافته‌ای | یافته‌است/یافته | یافته‌ایم | یافته‌اید | یافته‌اند | |
| ملموس | دارم می‌یابم | داری می‌یابی | دارد می‌یابد | داریم می‌یابیم | دارید می‌یابید | دارند می‌یابند | |
| التزامی | بیابم | بیابی | بیابد | بیابیم | بیابید | بیابند | |
| آینده | من | تو | او/آن | ما | شما | آنها/ایشان | |
| خواهم یافت | خواهی یافت | خواهد یافت | خواهیم یافت | خواهید یافت | خواهند یافت | ||
| دستوری | - | تو | - | شما | - | ||
| امر | بیاب | بیابید | |||||
| نهی | نیاب | نیابید | |||||
- انگلیسی
- meet
- find
- discover
- wrap up
- wind up
- wax
- wane
- transcend
- thrive
- terminate
- tense
- surcease
- strengthen
- spread
- slake
- show up
- run
- resume
- regain
- recuperate
- recover
- realize
- pull round
- protend
- prosper
- prolongate
- prolong
- position
- pickup
- perennate
- paragon
- overspread
- overmatch
- overcome
- over
- outspread
- outreach
- mend
- meliorate
- luxuriate
- lessen
- learn
- improve
- immix
- hold out
- gain
- expand
- end
- dominate
- diverge
- diminish
- deploy
- demise
- defilade
- decrease
- convalesce
- contact
- come through
- come round
- come off
- circumfuse
- centre
- center
- break out
- better
- become
- attain
- amend
- ameliorate
- alter
- achieve
- accede
- win
- upwell
- transfuse
- transform
- transfigure
- sublate
- snapback
- repossess
- refocillate
- proliferate
- prefer
- pervade
- overpower
- overmaster
- ooze
- master
- exchange
- dwindle
- detect
- demote
- conquer
- adjourn
- specialize
- retrieve
- reflect
- reconvert
- pull through
- overdevelop
